Translation of "Descobrimos" in Turkish

E descobrimos o truque

Çareyi bulduk.

Logo descobrimos a verdade.

Çok geçmeden gerçeği öğrendik.

Descobrimos a senha facilmente.

Şifreyi kolayca çözdük.

Descobrimos uma passagem secreta.

Gizli bir geçit bulduk.

Nós descobrimos onde ele mora.

- Onun nerede oturduğunu öğrendik.
- Onun yaşadığı yeri ortaya çıkardık.

Há uma situação que descobrimos por acaso.

tamamen tesadüfler sonucu keşfettiğimiz bir durum var ortada

Então, agora nos instalamos, ou seja, descobrimos a agricultura

yani artık yerleşik hayata geçmişiz yani tarımı keşfetmişiz

Todos os dias descobrimos algo novo sobre o espaço

her geçen gün uzayla ilgili yeni bir şeyle r keşfediyoruz

Descobrimos que o que ele disse não era verdade.

Onun söylediğinin doğru olmadığını öğrendik.

Nós descobrimos uma passagem secreta que leva às catacumbas.

Yeraltı mezarlığına giden gizli bir geçit keşfettik.

Recentemente, descobrimos que algumas raposas vivem aqui nesta montanha.

Bazı tilkilerin burada bu dağda yaşadıklarını son zamanlarda öğrendim.

Com frequência, descobrimos que a simpatia se transforma em amor.

Sempatinin sevgiye dönüştüğüne sık sık rastlarsınız.

... descobrimos as formas espantosas como os animais conquistam este novo mundo noturno.

...hayvanların, bu yeni gece dünyasını şaşırtıcı yöntemlerle nasıl fethetmekte olduğunu keşfediyoruz.

- Descobrimos que ele sofreu um acidente.
- Soubemos que ele sofreu um acidente.

Onun bir kaza geçirdiğini öğrendik.