Translation of "Criatura" in Turkish

Uma criatura gigante com atitude.

tersi pis olan dev bir yaratık.

criatura muito estranha essas formigas

çok garip yaratık bu karıncalar

Sentia mesmo. Aquela grande criatura.

Bunu gerçekten hissedebiliyordum. O büyük yaratığı.

Esta criatura é temida há séculos.

Bu yaratık yüzyıllardır korku salmıştır.

O dragão é uma criatura imaginária.

Ejderha hayali bir yaratıktır.

Essas criaturas são uma criatura evoluída cedo

erken evrimleşmiş bir canlıdır bu yarasalar

Cada criatura é uma palavra de Deus.

- Her yaratık, Tanrı'nın bir sözüdür.
- Her mahlukat, Allah'ın bir ayetidir.

Não podemos dizer que nenhuma criatura é desnecessária

hiçbir canlı gereksiz diyemeyiz

Já que existe uma criatura chamada impossível comer formiga

madem imkansız karınca yiyen diye bir yaratık var

Sou uma criatura de Deus e Dele faço parte.

Ben Allah'ın kuluyum ve onun parçasıyım.

O centípede de floresta asiático é uma criatura de pesadelos

Asya orman kırkayağı, korkutucu bir üne ve yüzyıllar boyu

A única criatura que perturba a ecologia entre os seres vivos

canlılar arasında ekolojiyi bozan tek canlı ise

Maria era a criatura mais encantadora que Tom já tinha visto.

Mary, Tom'un şimdiye kadar gördüğü en büyüleyici yaratıktı.

Lá estava eu, a olhar para os olhos de uma criatura incrível.

O an, bu inanılmaz yaratığın gözlerine bakıyordum.

é quando esta enorme criatura levará o seu corpo blindado para a luta.

bu devasa yaratık, zırhlı gövdesiyle doğrudan mücadeleye girer.

Uma vez ele mentiu e disse a ela que uma criatura rara vivia no guarda-roupas dela.

O, bir zamanlar yalan söyledi ve ona dolabında nadir bir yaratığın yaşadığını söyledi.

Porque é que um animal selvagem, na sua rotina, tiraria algum proveito de uma estranha criatura humana que o visita?

Kendi hâlindeki vahşi bir hayvan, ziyarete gelen bu garip insan yaratığından ne kazanabilir ki?