Translation of "Continha" in Turkish

continha muitas mensagens

çok mesaj içeriyordu

Seu discurso continha muitas frases bonitas.

Konuşması birçok güzel cümle içeriyordu.

A maleta não continha outra coisa além de roupa suja.

Valiz kirli çamaşırlardan başka bir şey içermiyordu.

Sami não sabia o que a seringa de Layla continha.

Sami, Leyla'nın iğnesinin içerdiğini bilmiyordu.

- A composição dela não continha erros.
- A redação dela estava sem erros.

Onun kompozisyonu hatasızdı.

- Ele perdeu a carteira na rua. Não continha dinheiro, mas todos os seus documentos estavam lá.
- Ele perdeu a carteira dele na rua. Não continha dinheiro, mas todos os documentos dele estavam lá.

Cüzdanını sokakta kaybetti. İçinde hiç para yoktu, ancak bütün belgeleri onun içindeydi.

- Mesmo meu amigo sendo um vegetariano, eu não contei a ele que a sopa continha carne.
- Apesar de meu amigo ser vegetariano, eu não contei a ele que tinha carne na sopa.

Arkadaşım bir vejetaryen olmasına rağmen, çorbada biraz et olduğunu ona söylemedim.