Examples of using "Vos" in a sentence and their russian translations:
Да защитит тебя бог от тех, кто ненавидит тебя!
Любите друг друга, как я возлюбил вас.
Я не читаю вам сказки.
- Они тебя найдут.
- Они вас найдут.
- Будьте здоровы.
- Будь здоров.
- Джон сказал тебе правду.
- Джон сказал вам правду.
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Ваш отец Вас очень любит.
Это будет для вас уроком.
Мне надоело вас терпеть.
Мы вас видели.
- Я тебя научу.
- Я вас научу.
Да благословит тебя Бог!
- Объявляю вас мужем и женой!
- Объявляю вас мужем и женой.
- Иисус любит Вас.
- Иисус любит вас.
- Иисус любит тебя.
- Вы помните?
- Помните?
Не двигайтесь.
У нас, к сожалению, не было возможности вас предупредить.
Очень вас благодарю.
- Поторопитесь!
- Давайте быстрей!
- Давайте быстрее!
Бог тебя любит.
И познаете истину, и истина сделает вас свободными.
Я вспоминаю, что я вас уже видел.
- Поймите, что никакое страдание не вечно.
- Поймите, что ни одно страдание не длится вечно.
Дай вам бог здоровья.
- Я тоже сердечно приветствую вас на Татоэбе.
- Я тоже сердечно приветствую тебя на Татоэбе.
- Благослови тебя Бог!
- Да благословит тебя Бог!
- Да благословит тебя Господь!
- Да благословит вас Господь!
- Да благословит вас Бог!
- Благослови вас Бог!
- Благослови вас Господь!
- Благослови тебя Господь!
Простите, я не могу вам помочь.
- Делай добро тем, кто тебя ненавидит.
- Делайте добро ненавидящим вас.
- Благотворите ненавидящим вас.
- Делайте добро тем, кто ненавидит вас.
- Том всегда будет тебя любить.
- Том всегда будет Вас любить.
- Том всегда будет вас любить.
Я вам не пишу.
- Прости, я не могу тебе помочь.
- Простите, я не могу вам помочь.
- Не забывайте, кто Вы есть!
- Не забывайте, кто вы!
- Вы помните, кто я?
- Ты помнишь, кто я?
Этого я вам, к сожалению, сказать не могу.
Я принесу вам что-нибудь поесть. Вы подкрепитесь и продолжите свой путь – раз уж вы пришли к вашему слуге.
- Забудьте всё, что я вам говорил.
- Забудьте всё, что я вам говорила.
- Я люблю тебя!
- Я тебя люблю.
- Я люблю Вас.
- Я люблю тебя.
Что вас сюда привело?
- Зеленый тебе идет.
- Вам зелёный идёт.
Итак во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними.
- Я люблю тебя!
- Я тебя люблю.
- Я люблю Вас.
- Люблю тебя.
- Я люблю тебя.
- Я люблю вас.
- Я Вас люблю.
Меня попросили отдать вам это.
- Я тебе сообщу.
- Я дам тебе знать.
- Я вам сообщу.
- Я дам вам знать.
Я вам уже говорил, что не знаю, скажет вам Том правду или нет.
- Я хочу вас увидеть.
- Я хочу вас видеть.
Ничего я тебе не должен!
- С чего ты взял, что я тебе доверяю?
- С чего вы взяли, что я вам доверяю?
- Сделай, пожалуйста, то, о чём мы тебя просили.
- Сделайте, пожалуйста, то, о чём мы вас просили.
- Сделайте, пожалуйста, то, о чём мы Вас просили.
Я бы никогда тебя не предал.
Я буду вас защищать!
- Не ожидал вас увидеть.
- Я не ожидал вас увидеть.
- Я не ожидал тебя увидеть.
- Я не ожидала тебя увидеть.
- Я не ожидала вас увидеть.
- Я уже сказал тебе правду.
- Я уже сказал вам правду.
- Что привело вас сюда?
- Что тебя сюда привело?
- Что вас сюда привело?
- Ты правда думаешь, что я могу тебе помочь?
- Вы действительно думаете, что я могу вам помочь?
- Кошка ждёт тебя дома.
- Кошка ждёт вас дома.
- Ты весь промок?
- Ты промок?
- Ты насквозь промок?
- Вы промокли?
- Я готова идти за тобой.
- Я готова следовать за тобой.
- Я готов идти за тобой.
- Я готов следовать за вами.
- Я готова идти за вами.
- Я готова следовать за вами.
- Я готов идти за вами.
- Я ничего тебе не должен.
- Я ничего вам не должен.
- Я тебе ничего не должен.
- Я вам ничего не должен.
- Я Вам ничего не должен.
- Я расскажу вам историю.
- Я расскажу тебе историю.
- Я покажу тебе город.
- Я покажу вам город.
- Я вас не вижу.
- Я Вас не вижу.
- Я вас не понимаю.
- Я Вас не понимаю.
- Кто тебе это дал?
- Кто вам это дал?
Я не хочу тебя обидеть.
- Надо было мне вам раньше об этом сказать.
- Надо было мне тебе раньше об этом сказать.
- Мне надо было тебе раньше сказать.
- Мне надо было вам раньше сказать.
Мне нужно задать тебе глупый вопрос.
- Я не хочу тебя больше видеть.
- Я не хочу вас больше видеть.
Я вас не рисую.
- Я единственный, кто тебя понимает.
- Я единственная, кто тебя понимает.
- Я единственный, кто вас понимает.
- Я единственная, кто вас понимает.
- Я один тебя понимаю.
- Я одна тебя понимаю.
- Я один вас понимаю.
- Я одна вас понимаю.
- Я не буду вас сегодня больше ни о чем спрашивать.
- Сегодня я у тебя ничего больше не спрошу.
- Сегодня я тебя больше ни о чём не спрошу.
- Я буду очень рад тебя видеть.
- Я буду очень рад вас видеть.
Я хочу видеть, как ты танцуешь.
Я сказал, что помогу тебе.
- Я просто пытаюсь тебя понять.
- Я просто пытаюсь вас понять.
- Я хотел бы показать тебе переводы текстов, чтобы ты их исправил.
- Я хотел бы показать вам переводы текстов, чтобы вы их исправили.
- У меня есть к вам несколько вопросов.
- У меня есть к тебе несколько вопросов.
Кстати, я должен тебе кое-что рассказать.
- Я не скажу тебе почему.
- Я не скажу вам почему.
- Я не скажу тебе зачем.
- Я не скажу вам зачем.
Если бы я хотел напугать тебя, я бы рассказал тебе, что мне снилось несколько недель назад.
Том не сделает тебе ничего плохого.
- Мне надо сказать тебе кое-что важное.
- Мне нужно сказать тебе кое-что важное.
- Мне надо сказать вам кое-что важное.
- Я слышал, Том взял тебя на работу.
- Я слышал, Том взял вас на работу.
- Вы знаете, что вам нельзя здесь находиться. Выйдите!
- Ты знаешь, что тебе нельзя здесь находиться. Выйди!
- Я пришёл сюда, чтобы тебя увидеть.
- Я пришёл сюда увидеться с вами.
- Я пришёл сюда, чтобы увидеть вас.
- Я пришёл сюда увидеться с тобой.
- Я пришёл сюда, чтобы увидеть тебя.
Я прослежу, чтобы Том писал вам.
- Я понимаю тебя, если ты говоришь не очень быстро.
- Я понимаю тебя, когда ты не очень быстро говоришь.
- Я понимаю вас, когда вы не очень быстро говорите.
- Я понимаю Вас, когда Вы не очень быстро говорите.
Надеюсь, что вам тут у нас понравится.
- Ты немного поправилась, но тебе идёт.
- Ты немного поправился, но тебе идёт.
Как легкомысленно с твоей стороны забыть о такой важной вещи!
- Надеюсь, никто не видел, как ты сюда входил.
- Надеюсь, никто не видел, как вы сюда входили.
- Надеюсь, что никто не видел, как ты сюда заходил.
- Надеюсь, никто не видел, как Вы сюда заходили.
- Надеюсь, никто не видел, как вы сюда заходили.
- Надеюсь, никто не видел, как ты сюда заходил.
- Надеюсь, никто не видел, как ты сюда заходила.
Позвольте, я покажу вам, как можно сделать это лучше.
- Давайте я покажу вам, где на карте находится Австралия.
- Давай я покажу тебе, где на карте Австралия.
Я предлагаю написать не банальщину, а что-то реально полезное и интересное.
Зачем ты сожалеешь о том, чего не сделал?