Translation of "Pólen" in Russian

- Eu sou alérgico ao pólen.
- Eu sou alérgica ao pólen.

У меня аллергия на пыльцу.

Tom é alérgico ao pólen.

У Тома аллергия на пыльцу.

Pólen é muito importante na realização

пыльца очень важна в ношении

Mas não há pássaros nem abelhas para espalhar o pólen.

но без птиц и пчел некому разносить пыльцу.

Os livros são abelhas que levam o pólen de uma inteligência a outra.

Книги это пчёлы, которые переносят пыльцу с одного разума на другой.

A frase é a flor; o seu sentido é o pólen. O tradutor é qual abelha; a tradução nada mais é que a polinização entre plantas diversas – leva a vida...

Предложение подобно цветку; его смысл — пыльца. Переводчик подобен пчеле; перевод — всего лишь опыление между разными растениями; оно несёт жизнь...