Translation of "Tradução" in Chinese

Obrigado pela sua tradução!

謝謝你的翻譯。

A tradução é uma disciplina escolar.

翻译是一门学问。

Tradução é a língua da Europa.

翻譯是歐洲的語言。

A tradução é bem fiel ao original.

翻译跟原文很贴切。

A tradução é um tipo de habilidade especial.

翻译是一门学问。

A tradução nos ajuda a conhecer melhor a nossa língua-mãe.

翻译帮助我们更好地了解自己的母语。

A edição original é excelente, mas a tradução portuguesa contém erros.

原版很好，然而葡萄牙语译文有误。

A tradução é como uma mulher. Se é bonita, não é fiel. Se é fiel, com certeza não é bonita.

翻译就像一个女人。她漂亮就会不忠诚；她忠诚就肯定不会漂亮。

A tradução é qual uma mulher. Se é bonita, não é fiel. Se é fiel, com toda a certeza não é bonita.

翻译就像一个女人。她漂亮就会不忠诚；她忠诚就肯定不会漂亮。