Translation of "Intensidade" in Russian

A intensidade elétrica mede-se em ampères.

Сила тока измеряется в амперах.

Podes diminuir um pouco a intensidade da luz?

- Ты не мог бы немного приглушить свет?
- Вы не могли бы немного приглушить свет?

- Você deveria estudar com mais intensidade.
- Você deveria estudar mais.

Ты должен усерднее учиться.

O tremor de terra teve intensidade 6 na escala Richter.

Землетрясение имело магнитуду 6 по шкале Рихтера.

Quem escapa a um perigo ama a vida com outra intensidade.

Кто избегает опасности, любит жизнь сильнее.

A força gravítica da Lua... ... tem intensidade suficiente para atrair os nossos oceanos.

...гравитационная сила Луны... ...достаточно сильна, чтобы притягивать океаны.

Foi um alívio, porque a intensidade de ir lá todos os dias, segui-lo...

Я почувствовал облечение, потому что ежедневно следить за ней…