Translation of "Ama" in Russian

- Deus te ama.
- Deus vos ama.
- Deus ama vocês.

Бог тебя любит.

- Tom ama-te.
- Tom te ama.
- O Tom ama-te.
- O Tom te ama.

Том тебя любит.

- Jesus vos ama.
- Jesus te ama.

- Иисус любит Вас.
- Иисус любит вас.
- Иисус любит тебя.

- Ele os ama.
- Ele as ama.

- Он любит их.
- Он их любит.

Você ama!

Ты любишь это!

Ele a ama. Ela o ama, também.

Он любит её. Она тоже его любит.

Você ama a sua mulher, não ama?

Ты любишь свою жену, правда?

João ama Maria, mas Maria ama Pedro.

Жоан любит Марию, но Мария любит Педро.

- Quem te ama?
- Quem ama a você?

- Кто тебя любит?
- Кто вас любит?

- Tom te ama.
- O Tom te ama.

- Том тебя любит.
- Том вас любит.
- Том любит Вас.

- Ninguém te ama, Tom.
- Ninguém o ama, Tom.
- Ninguém lhe ama, Tom.

- Никто тебя не любит, Том.
- Тебя никто не любит, Том.

- Peter ama Jane.
- O Peter ama a Jane.

Питер любит Джейн.

Tom ama Mary, mas ela não o ama.

Том любит Мэри, а она его нет.

Você me ama?

- Ты меня любишь?
- Любишь ли ты меня?
- Любишь меня?
- Я тебе нравлюсь?

Linda ama chocolate.

Линда любит шоколад.

Ele a ama.

Он любит её.

Maria te ama.

Мэри тебя любит.

Ninguém me ama.

Никто меня не любит.

Quem você ama?

- Кого ты любишь?
- Кого Вы любите?

João ama Maria.

Иван любит Марию.

Ela nos ama.

Она нас любит.

Tom ama Maria.

Том любит Мэри.

Tom ama livros.

Том любит книги.

Ela me ama?

- Она любит меня?
- Она меня любит?

Ela ama jardinagem.

- Она любит садоводство.
- Ей нравится работать в саду.

Millie ama chocolate.

Милли любит шоколад.

Quem me ama?

Кто меня любит?

Tom ama café.

Тому нравится кофе.

Quem ama quem?

Кто кого любит?

Tom me ama.

- Том меня любит.
- Том любит меня.

Ela ama flores.

- Она любит цветы.
- Ей нравятся цветы.

Você a ama?

- Ты её любишь?
- Вы её любите?

Ele te ama.

- Он тебя любит.
- Он вас любит.

Tom ama cozinhar.

Том любит готовить.

Ninguém te ama.

- Никто тебя не любит.
- Никто вас не любит.
- Тебя никто не любит.
- Вас никто не любит.

Ela o ama.

- Она любит его.
- Она его любит.

Ela me ama.

Она меня любит.

Ela te ama.

- Она тебя любит.
- Она вас любит.

Maria ama flores.

Мэри очень любит цветы.

Tom se ama.

Том любит себя.

Ele ama isso.

Он это любит.

- Tom ama a esposa.
- O Tom ama a sua esposa.
- O Tom ama a esposa dele.

Том любит свою жену.

- Ben ama a irmã dele.
- Ben ama a sua irmã.

- Бен любит свою сестру.
- Бен любит его сестру.

- Você não me ama mais?
- Você já não me ama?

Ты меня больше не любишь?

- Você ainda ama o Tom?
- Você ama o Tom ainda?

- Ты ещё любишь Тома?
- Ты до сих пор любишь Тома?
- Ты всё ещё любишь Тома?
- Вы всё ещё любите Тома?
- Вы до сих пор любите Тома?
- Вы ещё любите Тома?

Tom não me ama.

Том меня не любит.

Quem não a ama?

Кто её не любит?

A filha o ama.

Дочь его любит.

Ele não nos ama.

Он нас не любит.

Ele ama seus filhos.

Он обожает своих детей.

Você me ama mesmo?

- Ты правда любишь меня?
- Ты меня правда любишь?
- Ты правда меня любишь?
- Вы меня правда любите?

Ele ama o dinheiro.

Он любит деньги.

Você ainda me ama?

- Ты меня ещё любишь?
- Вы меня ещё любите?

Ele ama animais demais.

Он очень любит животных.

Ele ainda a ama.

- Он всё ещё любит её.
- Он до сих пор её любит.
- Он по-прежнему её любит.

Ama o teu próximo.

Возлюби ближнего своего.

Você não me ama!

- Ты меня не любишь!
- Вы меня не любите!

Você ama a natureza?

Вы любите природу?

Tom ama a natureza.

Том любит природу.

Ela ama o Tom.

Она любит Тома.

Você me ama muito?

- Ты сильно меня любишь?
- Ты меня сильно любишь?

Tom ama seus filhos.

Том любит своих детей.

Minha mãe ama música.

Моя мама любит музыку.

Tom ama estudar música.

Том любит изучать музыку.

Ela ama os animais.

Она любит животных.

Meu gato ama camarão.

- Мой кот любит креветки.
- Моя кошка любит креветки.

Minha mãe me ama.

Моя мать меня обожает.

Ele não me ama.

Он меня не любит.

Você ama sua mãe?

- Ты любишь свою маму?
- Вы любите свою маму?
- Ты любишь маму?
- Вы любите маму?

Ela ama o pai.

Она любит папу.

Ela ama o namorado.

Она любит своего парня.

Ninguém te ama, Maria.

Никто тебя не любит, Мэри.

Ela ainda o ama.

- Она всё ещё его любит.
- Она всё ещё любит его.
- Она до сих пор его любит.

Ele ama os animais.

Он любит животных.

Ela ama as crianças.

Она любит детей.

Tom ainda ama Maria.

- Том всё ещё любит Мэри.
- Том до сих пор любит Мэри.

Ela ama o filho.

Она любит своего сына.

Tom ama seu cão.

Том любит свою собаку.

Tom ama seu cachorro.

Том любит свою собаку.

Ele ama o filho.

Он любит сына.

- Não consigo acreditar que me ama.
- Não posso acreditar que me ama.
- Não acredito que você me ama.
- Não consigo acreditar que você me ama.

Поверить не могу, что ты меня любишь.

- Eu me pergunto se ele me ama.
- Será que ele me ama?

Интересно, любит ли он меня?

- Você ainda ama o seu marido?
- Você ainda ama o seu esposo?

- Ты всё ещё любишь своего мужа?
- Вы всё ещё любите своего мужа?

- Você os ama, não é?
- Você as ama, não é?
- Vocês as amam, não é?
- Vocês os amam, não é?
- O senhor as ama, não é?
- O senhor os ama, não é?
- A senhora os ama, não é?
- A senhora as ama, não é?

- Ты ведь их любишь?
- Вы ведь их любите?