Translation of "Hipóteses" in Russian

Qual é a pior das hipóteses?

- Что может случиться в самом худшем случае?
- Каков наихудший сценарий?

Como teremos mais hipóteses de apanhar comida?

Какой лучший вариант раздобыть еду?

Assim há menos hipóteses de ser picado,

Так меньше шансов быть покусанным,

Essa não é a pior das hipóteses.

Это не худший сценарий.

Tem mais hipóteses nas noites luminosas de lua cheia.

Светлые ночи в полнолуние — это лучший шанс.

Que opção nos dá mais hipóteses de substituir o antídoto?

Какой вариант дает нам лучший шанс заменить противоядие?

Portanto, qual das opções nos dará mais hipóteses de sair da mina?

Какой путь будет лучшим шансом выбраться из шахты?

Quando a noite cai, os ursos-marinhos têm mais hipóteses de passarem despercebidos.

С наступлением ночи... ...шанс котика уйти от акулы – лучше.

Ver se ela sai e apanhá-la. Assim há menos hipóteses de ser picado,

и попробуем его выманить. Так меньше шансов быть покусанным,