Translation of "Forçados" in Russian

Nós fomos forçados a trabalhar duro.

Нам дали тяжёлую работу.

Muitos armênios foram forçados a deixar as suas terras.

Многих армян заставили покинуть свои земли.

Nossos vizinhos foram forçados a vender a casa deles.

Наши соседи были вынуждены продать свой дом.

Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.

Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.

No Quirguistão, os oficiais agora são forçados a vestir um traje tradicional nos seus ambientes de trabalho.

В Кыргызстане чиновников обязали ходить на работу в национальной одежде.

- Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
- O estudo não deve ser forçado. O estudo deve ser incentivado.

Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.