Translation of "Salvar" in Polish

Podemos salvar Tom?

Możemy uratować Toma?

Tentei salvar o Tom.

Próbowałem uratować Toma.

- Obrigado por salvar a minha vida.
- Obrigada por salvar a minha vida.

Dziękuję za ocalenie mi życia.

Estou tentando salvar a vida de Tom.

Próbuję uratować Tomowi życie.

Somente a paz pode salvar o mundo.

Tylko pokój może uratować świat.

Basta um simples contacto para lhe salvar a vida.

Zwykły dotyk ratuje jego życie.

Ele deu sangue para poder salvar o seu irmão.

Oddał krew, aby ocalić swojego brata.

Conservacionistas estão a esforçar-se para salvar os rinocerontes selvagens.

Obrońcy zwiększają wysiłki, by ratować dziko żyjące nosorożce.

O soldado sacrificou-se para salvar a vida do amigo.

Ten żołnierz poświęcił własne życie by ratować przyjaciela.

Pode salvar-nos. Não só para cavar abrigos, como para avalanches.

Naprawdę może cię uratować. Wykopie schron i pomoże w razie lawiny.

Se acha que ainda consegue salvar a Dana, selecione "tentar novamente".

Jeśli myślisz, że nadal możesz uratować Danę, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Mas que, se soubermos usar corretamente, pode salvar-nos numa hora de aflição.

ale wiedza, jak właściwie tego użyć, ratuje nas w czarnej godzinie.

Saber onde é a saída de incêndio em um hotel pode salvar sua vida.

Świadomość, gdzie w hotelu jest wyjście pożarowe, może uratować życie.

- Tom está apenas tentando salvar as aparências.
- Tom está apenas tentando manter as aparências.

Tom po prostu próbuje zachować twarz.

E recuperar frascos de antídoto para salvar vidas que seriam transportados para um hospital próximo.

i odzyskania fiolek życiodajnej surowicy, która była transportowana do pobliskiego szpitala.

Os dados salvos não pertencem a você. Não será possível salvar o seu progresso. Os troféus serão desativados.

Nie jesteś właścicielem tego zapisu stanu gry. Nie będziesz mógł zapisywać postępów własnej rozgrywki. Trofea zostaną zablokowane.