Translation of "Olhei" in Japanese

Olhei pela janela.

私は窓から外を見た。

Eu olhei a imagem.

私はその写真を見ました。

Olhei à minha volta.

僕は周りを見回した。

Eu olhei dentro da caixa.

箱の中を覗き込んだ。

Eu olhei para o céu.

僕は空を仰ぎ見た。

- Eu olhei por aí, mas não vi ninguém.
- Olhei por aí, mas não vi ninguém.

辺りを見回したけれど、誰もいなかったんだ。

Eu olhei por cima do meu ombro.

僕は肩越しに振り返ってずっと見た。

Eu olhei em volta, mas não vi nada.

辺りを見回したが、何も見えなかった。

Mas quando olhei para o Tipo II, voltou tudo à minha cabeça.

しかし タイプ２を見るや すべてを思い出しました

Eu olhei para o Monte Fuji lá embaixo pela janela do avião.

私は飛行機の窓から富士山を見下ろした。

Olhei pela janela da garagem e fiquei surpreso com o que vi.

私は車庫の窓から様子を見ていてびっくりしてしまった。

"Mãe, você sabe onde está o termômetro?" "Não está no mesmo lugar de sempre?" "Não, eu olhei."

「お母さん、体温計知らない？」「いつもの場所にないの？」「うん、ないみたい」