Translation of "Caixa" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "Caixa" in a sentence and their japanese translations:

Abre a caixa.

箱を開けて。

Há uma caixa.

箱がある。

- O que há na caixa?
- O que há nesta caixa?

- この箱の中に何があるか。
- この箱には何が入ってるの?

Onde fica o caixa?

レジはどこですか。

Há algo na caixa?

その箱の中に何かありますか。

Ela colocou na caixa.

その子はそれを箱の中に入れました。

Posso abrir a caixa?

箱を開けてもいいですか。

Nossa! Que caixa grande!

おやまあ、なんて大きな箱なの。

Ele amassou a caixa.

彼はその箱を壊した。

Esta caixa contém maçãs.

この箱にはりんごが入っている。

Kumi fez uma caixa.

クミは箱を作りました。

Você faz uma caixa.

あなたは箱を作ります。

Ele arrombou a caixa.

彼はその箱を壊した。

- A caixa é feita de madeira.
- A caixa é de madeira.

- その箱は木製です。
- その箱は木でできてるんだ。

- Tem um caixa automático por aqui?
- Há um caixa automático por aqui?

この近辺にATMはありますか?

- Vi sua carta na caixa de correio.
- Encontrei sua carta na caixa postal.
- Encontrei tua carta na caixa postal.
- Achei a sua carta na caixa de correios.

あなたからの手紙が郵便受けに入ってたよ。

Pague ao caixa na saída.

会計はお帰りのレジでおねがいします。

Como se faz uma caixa?

- どうやって箱を作るのか。
- どうやって箱を作るのですか。

Pode me passar aquela caixa?

その箱を持ちましょうか。

A caixa estava muito pesada.

その箱は重すぎた。

A caixa está quase vazia.

その箱はほとんど空です。

Há muitos ovos na caixa.

その箱の中にはたくさんの卵があります。

O que há na caixa?

- 箱の中に何がありますか。
- その箱に何が入っているの。
- 箱の中、何が入ってるの?

Não tinha nada na caixa.

その箱には何もありませんでした。

Aquele Homem tem uma caixa.

その男は1つの箱を持っている。

Ela conseguiu abrir a caixa.

彼女はその箱を開けることができた。

Eu olhei dentro da caixa.

箱の中を覗き込んだ。

Tem uma boneca na caixa.

箱の中には人形が入っている。

Há seis maçãs na caixa.

箱の中にはりんごが6個入っている。

Tenho muitas moedas nesta caixa.

私はこの箱のなかにたくさんのコインを持っている。

Por favor, abra esta caixa.

この箱を開けてください。

Tom cuidadosamente abriu a caixa.

トムは慎重に箱を開けた。

Há cinco maçãs na caixa.

箱にはりんごが5個入っている。

Há cinco maçãs nesta caixa.

この箱にはりんごが五つ入っている。

Eu não tenho uma caixa.

私は箱を持っていません。

Pague no caixa, por favor.

代金はレジでお払い下さい。

O que há nesta caixa?

- この箱の中に何があるか。
- 箱の中身は何?
- この箱には何が入ってるの?

Esta caixa contém cinco maçãs.

この箱にはリンゴが五つ入っている。

Há alguns ovos na caixa.

箱の中には卵があります。

Eu posso abrir esta caixa?

この箱開けてもいい?

Esta caixa é muito pequena.

- この箱はちっさすぎるね。
- この箱じゃぁ、小さすぎるわ。

- Ele não conseguiu abrir a caixa.
- Ele não foi capaz de abrir a caixa.

彼はその箱を開けることができなかった。

Por que você abriu a caixa?

- なぜはこをあけたの。
- 何で箱を開けちゃったの?

Ele colocou seu dinheiro na caixa.

彼は自分の金を箱の中に入れた。

Ele não pôde abrir a caixa.

彼はその箱を開けることができなかった。

Pega a minha caixa de ferramentas.

私の工具箱を持ってきて。

Ele comeu uma caixa de chocolates.

彼はチョコレートを一箱食べた。

O policial levantou a caixa cuidadosamente.

- 警官はその箱を注意深く持ち上げた。
- 警官がその箱を注意深く持ち上げた。

A caixa estava cheia de livros.

- その箱には本がいっぱい入っていました。
- その箱は本で一杯でした。

Você poderia colocar esses numa caixa?

この品物を箱にいれてもらえますか。

Esta caixa está cheia de livros.

この箱は本で一杯です。

Essa caixa é feita de papel.

この箱は紙で出来ている。

Você sabe como abrir esta caixa?

- この箱のあけ方を知っていますか。
- あなたはこの箱の開け方を知っていますか?
- この箱の開け方分かる?

Esta caixa está cheia de maçãs.

この箱にはりんごがいっぱいです。

Tem muito açúcar nesta caixa preta.

この黒い箱に砂糖がたくさんある。

Um dia, encontrei uma caixa lá.

ある日、私はそこで箱を見つけました。

De qual caixa você gosta mais?

あなたはどちらの箱が好きですか。

- Ele pôs a caixa em cima da mesa.
- Ele colocou a caixa em cima da mesa.

彼はその箱をテーブルの上に置いた。

Não coloque nada em cima da caixa.

その箱の上に、何も置かないで下さい。

Ele me deu uma caixa de brinquedos.

彼はおもちゃを入れておく箱を私にくれた。

A caixa que ele achou estava vazia.

彼が見つけた箱はからだった。

Vovó nos mandou uma caixa de maçãs.

祖母は私にりんごを1箱送ってくれた。

Segure a caixa com as duas mãos.

両手でその箱を持ちなさい。

Você pode abrir a caixa rasgando-a.

その箱は破って開けていいよ。

Ela levava a caixa debaixo do braço.

彼女はその箱を小脇に抱えて運んだ。

Tom me forçou a abrir a caixa.

トムは私に箱を開けるよう強制した。

Ela depositou a caixa sobre a mesa.

彼女はその箱をテーブルの上に置いた。

Aquela caixa é maior do que essa.

あの箱はこの箱ほど小さくない。

Coloque a chave na caixa de correio.

鍵は郵便受けに入れといてね。

Meu filho pegou um doce da caixa.

息子は箱から飴を一つ取った。

Esta é a chave para a caixa.

- これはその箱をあける鍵です。
- これがその箱の鍵だよ。

Você sabe do que esta caixa é feita?

君はこの箱が何で作られているかを知っています。

Os bandidos exigiram todo o dinheiro do caixa.

悪漢は金銭登録機のお金を要求した。

Não conseguimos abrir a caixa de maneira nenhuma.

どうしても箱が開かなかった。

Ele achou a caixa em baixo da mesa.

彼はテーブルの下にその箱を見つけた。

Esta caixa é muito pesada para eu carregar.

- この箱は重すぎてあたしには運べない。
- わたしが運ぶにはこの箱は重すぎる。

Ele colocou todo o seu dinheiro na caixa.

彼は自分のお金を全部箱の中に入れた。

A forma da caixa é geralmente um quadrado.

箱の形は普通四角です。

Tom não sabe como se abre a caixa.

トムはその箱の開け方がわからない。

Esta caixa está vazia. Não tem nada dentro.

この箱は空だ。中には何も入っていない。

Eu sei o que está dentro dessa caixa.

私は何がこの箱の中にあるのか知っています。

Por favor, coloque um adesivo "Frágil" nessa caixa.

この箱に「割れ物注意」のシールを貼ってください。

Você pode escolher a caixa grande ou a pequena.

君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。

O professor abriu a caixa e tirou uma bola.

先生は箱を開けてボールを取り出した。

Eu guardo o meu martelo na caixa de ferramentas.

私はハンマーを工具箱に入れています。

Meu pai pintou a caixa de correio de vermelha.

父は郵便受けを赤い色に塗った。

O que você acha que tem dentro da caixa?

この箱には何が入ってると思う?

Tome cuidado para não virar a caixa de ponta-cabeça.

その箱をひっくりかえさないように注意してくれ。

Esta caixa é muito pesada, então não posso carregá-la.

これは大変重い箱なので私には運べない。

A menina levantou a caixa pesada só com uma mão.

その彼女は重い箱を片手で持ち上げた。

Então eu me viro para a moça que está no caixa.

私はカウンターの後ろにいる女性に向かいます