Translation of "Objeto" in Japanese

Você pode descrever o objeto?

その物体がどんな物か言い表す事が出来ますか。

- Um objeto minúsculo se moveu no escuro.
- Um pequeno objeto se movia na escuridão.

暗闇の中で小さな物が動いた。

OVNI significa objeto voador não identificado.

- ＵＦＯとは未確認飛行物体を表す。
- UFOとは未確認飛行物体を指す。

Vimos um objeto estranho no céu.

僕たちは空に変な物をみた。

Alex descreveria corretamente o objeto e a cor, mesmo se nunca tivesse visto esse objeto antes.

アレックスは、たとえその物体を以前に見たことが無くとも、正確にその物体と色を説明した。

Em inglês, o verbo precede o objeto.

英語では動詞が目的語の前に来る。

A superfície deste objeto é bem rugosa.

その物体の表面はかなり粗い。

Você já viu um objeto voador não identificado?

- 君はユーフォーを見たことがありますか。
- ＵＦＯを見た事はありますか。

Para ver se o objeto metálico é o avião?

峡谷に下りる最善の方法は？

Ela tinha um pequeno objeto redondo em sua mão.

彼女は手に小さな丸いものを持っていた。

- Eu vi um óvni.
- Eu vi um objeto voador não identificado.

私はＵＦＯを見ました。

Por 'torii' você quer dizer aquele objeto vermelho no topo das escadas ?

鳥居と言うと、階段を上がったところにあった赤いオブジェ？

Qual será a melhor forma de descer a ravina para ver se o objeto metálico é o avião?

金属の物を確かめるために 峡谷に下りる最善の方法は？

O "sujeito" é a pessoa ou objeto que realiza a ação na frase. Passando para o japonês, é a parte que termina em "wa" ou "ga".

「主部」とは、文の中の動作をする人・物で、日本語に直した場合に「～は」「～が」になる部分です。