Translation of "Divorciar" in Japanese

- Ela quis se divorciar.
- Ela queria se divorciar.

彼女は離婚したがっていた。

Vamos nos divorciar.

離婚しようか。

Tom irá se divorciar.

トムは離婚するつもりでいるんだよ。

- Por que você resolveu se divorciar?
- Por que vocês resolveram se divorciar?

離婚を決めた理由は何なの？

Eu não quero me divorciar.

離婚したくないんだ。

Será que eles vão se divorciar?

離婚するんじゃないかしら。

Tom disse que queria se divorciar.

トムが言うには、離婚したいと思ってたんだって。

- Ouvi dizer que a Mary se quer divorciar.
- Ouvi dizer que a Mary quer-se divorciar.

メアリーは離婚したがっているらしいという話だぜ。

"De tempos em tempos penso em me divorciar dele." "Você deve estar brincando!"

- 「時々、彼と離婚しようと思うの」「冗談だろう！」
- 「時々、彼との離婚を考えることがあるの。」「冗談言わないでよ！」