Examples of using "Vão" in a sentence and their japanese translations:
彼らは思い出すでしょう。
- いつ頃着きますか。
- 彼らはいつ到着しますか。
彼らは、買い物に行く。
- 彼らは出資を切り詰めるでしょう。
- 彼らは経費を節減するだろう。
あなたは何をするつもりですか。
物価が安くなるだろう。
お元気ですか。
彼らは、買い物に行く。
彼の努力はむだだった。
奴等に殺されてしまいます。
彼らは冬にはいつもスキーに行く。
てめぇら、死にやがれ！
- 調子はどうですか。
- 景気はいかがですか。
- 調子はどう？
どう燃えるかは分からない
彼の死は無駄ではなかった。
商売はまったく活気がない。
彼らはそれで合意に達するだろう。
あなたのご研究は、いかがですか。
チューリップはまもなく咲く。
徒歩で通学する生徒もいれば、バスで通学する生徒もいる。
彼らの努力はみんな無駄だった。
- ジョンはその問題を解こうと努力したが無理だった。
- ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
おい、おまえ、逃げるな。
- 私の家族は皆元気です。
- 私のうちはみな元気です。
- 家族は全員元気です。
新聞は生き残れるだろうか。
離婚するんじゃないかしら。
- 彼女は彼を喜ばせようとしたが無駄だった。
- 彼女は彼を喜ばそうとしたが無駄だった。
彼女は泣かないようにしたがだめだった。
彼らはいつコンサートをするのですか。
彼らは冬にはいつもスキーに行く。
彼らはアメリカに移住するつもりです。
帰りなさい。
君以外みな行くだろう。
彼らは私を信じないだろう。
これでおしまいだ、殺されてしまう。
彼らは明日パーティーを開きます。
チューリップはまもなく咲く。
もうすぐ授業が再開する。
- 君に行ってもらいたい。
- お前に行ってほしいんだよ。
うまく行くと思うよ。
うまく行くと思うよ。
- あの車を買うつもりですか。
- その車を買うつもりなの？
我々のあらゆる努力は無駄になった。
ぼくの努力は、すべて無駄になった。
すべては、彼らの援助次第だ。
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。
彼らは日曜日に教会へ行きます。
彼らはお互いに恋をするようになるでしょう。
１００ドルでどのくらいの間やっていけますか。
私はみんながこの絵を気に入ってくれるだろうと思います。
彼らはその証人を買収しようとしたがだめだった。
彼はその石を持ち上げようとしたが無駄だった。
なぜ人々は映画を見に行くのか？
いまに後悔するぞ。
５頭のオスは 夜のパトロールに出る
ゾウたちは 開けた場所へ向かう
クモヒトデには いつも獲物を奪われる
４０％以上の生徒が大学に進学する。
君はここで歌うつもりですか。
その花びんに入れると花はもっときれいに見える。
彼は妻を幸せにしようと努力したが、うまくいかなかった。
彼はタバコをやめようとしたが無駄だった。
彼らは８時３０分の列車に乗るつもりです。
はっきり言えよ。
彼らはもうじき結婚すると噂されている。
今そこに行ってはいけません。
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
きっと大丈夫よ。
明日、来るつもりですか？
音を立てたら子供たちが起きてしまいます。
そのパーティーに行くの？
商売はどうかね。
お互いが興味を持てる物を見つければ、旨くやっていけるよ。
適度な運動をすれば、心身共に爽やかになれますよ。
物価がまた上がるそうだ。
挑戦せずとも 基準がここからここに移ります
小さな命が 水柱を泳いでいる
その少年は重いソファーを動かそうとしたがだめだった。
あなたは、外出をオススメしますか？
来年ここに新しいホテルが建てられるだろう。
私は彼らが試験に受かることを確信している。
- ここから立ち去れ。
- ここから離れなさい。
- ここから逃げなさい。
彼は彼らに自分の潔白を信じさせようとしたがだめだった。
脅威を感じた時に 自分を守るだけだ
山から煙柱が立ってるのが 見える
生き物は涼しい場所に いるだろう
アメリカクロクマは 冬眠前に繁華街を訪れる
彼には２人の息子がいるが、２人ともまだ学校に通ってない。
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
貴方はよくそこへ行きますか。
行かないでください。
何か言おうとしてなかった？
だまれ、さもないとほうり出されるぞ。