Translation of "Capazes" in Japanese

Os coelhos são capazes de nadar?

ウサギは泳ぐことができますか？

Eles não foram capazes de descobrir qualquer segredo.

彼らは何の秘密も見つけることができなかった。

Será que somos capazes de prevenir a doença?

病気を予防することはできますか。

Nós não seremos capazes de escaparmos da punição desta vez.

今度は罰をまぬがれまい。

Se a ciência progredir, seremos capazes de resolver problemas como esses.

科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。

Eles foram capazes de identificá-lo pelo seu relógio de pulso.

彼の身元は腕時計で確認できた。

Não fomos capazes de terminar nossa tarefa de casa a tempo.

私たちは宿題を時間内に終えることができなかった。

A maioria das pessoas acha que computadores nunca serão capazes de pensar.

ほとんどの人が、コンピューターは決して思考力を持つようにならないだろうと考えている。

Se nós lermos este livro seremos capazes de entender mais sobre o país.

この本を読めば私たちはその国のことをもっと理解できる。

Alguns cientistas acham que os golfinhos são os animais mais inteligentes do mundo tirando os homens, e que nós seremos, um dia, capazes de falar com eles.

イルカは人間に次いで最も知能が高く、やがては彼らとの対話も夢ではないと考えている科学者もいる。