Translation of "Esses" in Korean

é mais fácil prover esses jogos e esses

피드백 루프와 참여를 더 쉽게 제공할 수 있겠구나 싶고

esses são os dados,

여기 자료가 있습니다

Esses neurônios estão interligados

이들 신경 세포들은

Que essas tarefas, esses pontos pivô

이런 전환점들이 쉬운

Esses projetos paralisados ​​significam muitas demissões.

이 지연된 프로젝트들은 대량의 정리해고를 의미합니다

Esses agricultores vivem e morrem por preços.

이 농부들은 가격에 따라 살고 죽습니다

- transformando esses conflitos em guerras por procuração.

이 갈등은 대리전으로 변했습니다

Agora você não visualiza mais esses 12 objetos.

이제 여러분들은 더 이상 이걸 12개의 물체로 보지 않으시겠죠.

Quando podemos identificar esses neurônios no cérebro dele,

우리가 환자의 뇌 속에서 이 신경 세포들을 찾아낼 수 있으면,

Esses são os pontos onde eles podem mostrar poder.

그래서 이때야말로 아이들이 자기 주장을 할 수 있는거죠.

Pois as crianças geralmente não reagem bem a esses pontos pivôs.

아이들은 이런 전환점에 잘 반응하지 않습니다.

Isso porque esses protestos também fazem parte de uma luta maior.

이런 시위들도 더 큰 싸움의 일부이기 때문입니다

A ONU e OMS também descobriram que esses produtos químicos são

UN과 세계보건기구는 또한 이 화학물질들이

ângulo para seguir com compasso para viajar entre esses dois pontos.

두 지점을 이은 선이 나침반을 보고 정확히 따라갈 각도를 보여주도록 디자인 되었습니다.

Mas o que é legal é que nós estamos descobrindo esses pontos

하지만 좋은 점은, 아이들의 이런 시점을 찾아 내서

A maioria dos produtores aqui não tem esses grandes lotes de terra.

여기 있는 대부분의 농부들은 그렇게 큰 땅을 가지고 있지 않습니다

Primeiro, pulverizar áreas com esses herbicidas não afeta apenas os campos de coca,

첫째, 화학물질을 전 지역을 살포하는 것은 코카인 들판뿐만 아니라

Em vez de focar apenas nos testes dos muito doentes, esses países testaram proativamente.

테스트에 집중하는 대신 매우 아파서이 나라들은 사전 테스트를 거쳤습니다.

O governo deveria ser hábil a pagar a esses produtores por tirarem sua coca,

정부는 코카를 없애기 위해 이 농부들에게 돈을 지불 할 수도 있을지도 모르지만

Esses programas certamente ajudaram os pobres, mas também serviram a um propósito para Chávez.

복지 시스템은 확실히 빈곤층을 도왔지만 차베스의 목적에도 도움되었습니다

Este gráfico mostra em todos esses países, qual porcentagem dos seus testes de Covid-19

이 차트는 각 국가별로 모든 Covid-19 테스트의 몇 퍼센트

E tendo esses países dependentes das armas americanas, deu aos EUA uma importante vantagem para

이 국가들이 미국 무기에 의존하면서 무기 사용 방식이나 사용 시기에 대해

Mas isso também significa que você está deixando passar pessoas que não estão buscando ativamente esses testes.

그러나 그것은 또한 당신이 누군가를 놓치고 있다는 것을 의미합니다 그 테스트를 적극적으로 찾지 않는 사람.

O que significava que todos esses programas seriam impossíveis de sustentar se os preços do petróleo caíssem.

이는 유가가 하락할 경우 모든 복지 제도를 유지할 수 없음을 의미합니다

Esses Estados Árabes cortam o suprimento de petróleo para os EUA em protesto contra o apoio deles à Israel...

이들은 미국의 이스라엘 지지에 항의하기 위해 석유 공급을 중단했으며