Translation of "Esses" in English

esses morcegos

these bats

Leve esses.

Take these.

esses fundadores...

these founders--

é mais fácil prover esses jogos e esses

it's easier to provide these feedback loops and these

- Não compre esses sapatos.
- Não comprem esses sapatos.

Don't buy those shoes.

- Você conhece esses lugares?
- Vocês conhecem esses lugares?

Do you know these places?

- Eu não vou aceitar esses presentes.
- Não vou aceitar esses presentes.
- Eu não aceitarei esses presentes.
- Não aceitarei esses presentes.

I won't accept these gifts.

Chamamos esses épicos

we call these epics

Então esses cometas

then these comets

Esses são presentes.

- These are gifts.
- Those are gifts.

Quem escreveu esses?

Who wrote these?

Eu levarei esses.

I'll take those.

Quem fez esses?

Who made these?

Esses são teus?

Are these yours?

Você quer esses?

- Do you want these?
- Don't you want these?

Vocês querem esses?

Do you want these?

Posso ter esses?

May I have these?

Siga esses passos.

Follow those steps.

Corrija esses erros.

You fix them.

- Vocês querem esses?
- Vocês querem essas?
- Você quer esses?

Do you want these?

- Onde compraste esses sapatos?
- Onde você comprou esses sapatos?

Where did you buy these shoes?

- Esses livros são nossos.
- Esses são os nossos livros.

- These books are ours.
- Those are our books.
- These are our books.

- Esses são os meus livros.
- Esses são meus livros.

They're my books.

- Esses cadernos são todos seus?
- Esses cadernos são seus?

- Are these notebooks all yours?
- Are these notebooks yours?

- Eu gosto de todos esses.
- Gosto de todos esses.

I like all of these.

- Como você conseguiu esses livros?
- Como você adquiriu esses livros?

How did you get these books?

- Esses são os companheiros dele.
- Esses são os companheiros dela.

Those are his companions.

Esses cinco diferentes sentidos,

Those five different senses -

esses são os dados,

this is the data,

Nós amamos esses amigos

we love those friends

Não esqueça esses números

Don't forget these numbers

Esses são nossos convidados.

These are our visitors.

Esses olhos dizem tudo.

Those eyes say everything.

Nós merecemos esses políticos.

We deserve these politicians.

Esses Notebooks são meus.

These notebooks are mine.

Eu amo esses atores.

I love these actors.

Esses não são peixes.

Those are not fish.

Eu conheço esses bares.

I know those bars.

Deixe-me levar esses.

Let me take those.

Esses livros são nossos.

These books are ours.

"Tira esses malditos relógios!"

“Lose the goddamn watches!”

Esses cavalos são dela.

These horses are hers.

Esses são os riscos.

Those are the risks.

Esses sapatos são dela.

Those shoes are hers.

Me dê esses papéis.

Hand me those papers.

Esses detalhes são irrelevantes.

These details are irrelevant.

Compare esses dois computadores.

Compare these two computers.

Eu conheço esses estudantes.

I know these students.

Esses fatores são importantes.

Those factors are important.

Esses erros são indesculpáveis.

These are inexcusable mistakes.

Não aceitarei esses presentes.

I won't accept these gifts.

Quem são esses homens?

Who are these men?

Vá com esses homens.

Go with these men.

Estou feliz esses dias.

I'm happy these days.

Esses livros são velhos.

These books are old.

Esses livros são meus.

These books are my books.

Esses neurônios estão interligados

These neurons are interconnected

Quem escreveu esses poemas?

- By whom were these poems written?
- Who wrote these poems?

Esses ovos estão frescos?

Are these eggs fresh?

Esses livros são seus?

Are these books yours?

Esses cachorros são seus?

Are these dogs yours?

Esses cogumelos são alucinógenos.

Those mushrooms are hallucinogenic.

Eu adoro esses croissants.

I like these croissants.

Esses são seus pais?

Are those your parents?

Esses Notebooks são seus.

These notebooks are yours.

Esses cadernos são seus?

Are these notebooks yours?

Quanto custam esses brincos?

How much are these earrings?

Esses gatos são filhotes.

Those cats are kittens.

E compra esses produtos.

and buy these products.

Vendo esses links internos.

seeing that internal link.

Claro, esses leads apareciam,

Sure, those leads would come in,

Porque esses caras falavam:

because those guys were like,

Não obterão esses resultados".

"won't get these results."

E esses infográficos viralizavam,

And these infographics would go viral,

Você implementar esses passos.

you implement these steps.

- Esses sapatos foram fabricados na Itália.
- Esses sapatos foram feitos na Itália.
- Esses sapatos foram produzidos na Itália.

Those shoes were made in Italy.

- Estes livros são meus.
- Esses livros são meus.
- Esses livros me pertencem.

These books belong to me.

- Esses sapatos não pertencem ao Tom.
- Esses sapatos não são do Tom.

Those shoes don't belong to Tom.

- Diga-me onde por esses livros.
- Diga-me onde colocar esses livros.

Tell me where to put these books.

esses haram outros são halal!

these haram others are halal!

Mas esses são os fatos

But these are the facts

Esses sapatos nunca me pertenceram.

I didn't have those shoes.

Esses prisioneiros foram libertados ontem.

Those prisoners were set free yesterday.

Todos esses livros são seus?

Are all these books yours?

Não posso mudar esses planos.

I can't change these plans.

De quem são esses livros?

Whose books are those?

Eu não reconheço esses homens.

I don't recognize any of these men.

Quem é responsável por esses?

Who's responsible for these?