Translation of "Deslocar" in Italian

... que mal vê para se deslocar.

che riesce a malapena a muoversi.

Mas o irmão mais velho já consegue deslocar-se sozinho.

Ma il più grande sa arrampicarsi da solo.

Para prosperar na cidade, os animais têm de aprender a deslocar-se nas ruas.

Per sopravvivere in città, gli animali devono imparare ad affrontare le strade,

A dama tem a capacidade de se deslocar tanto qual se fosse uma torre, isto é, sobre as filas e colunas, como qual se fosse um bispo, ou seja, sobre as diagonais.

La donna ha la capacità di muoversi come se fosse una torre, cioè su file e colonne, e come se fosse un alfiere, cioè su diagonali.