Translation of "Irmão" in Italian

- Eu tenho um irmão.
- Tenho um irmão.

Ho un fratello.

- O irmão escreve.
- O irmão está escrevendo.

Il fratello scrive.

- Ele é meu irmão.
- É o meu irmão.

È mio fratello.

- Eu conheci seu irmão.
- Eu conheci teu irmão.

- Conoscevo tuo fratello.
- Io conoscevo tuo fratello.
- Conoscevo suo fratello.
- Io conoscevo suo fratello.
- Conoscevo vostro fratello.
- Io conoscevo vostro fratello.

- Que irmão você viu?
- Que irmão vocês viram?

- Quale fratello hai visto?
- Quale fratello ha visto?
- Quale fratello avete visto?

- Tom é teu irmão.
- Tom é seu irmão.

- Tom è tuo fratello.
- Tom è suo fratello.
- Tom è vostro fratello.

Meu irmão fez.

L'ha fatto mio fratello.

Meu irmão morreu.

- Mio fratello è morto.
- È morto mio fratello.

- Este é meu irmão.
- Este é o meu irmão.

Questo è mio fratello.

- Meu irmão nada bem.
- O meu irmão nada bem.

Mio fratello nuota bene.

- Eu tenho um meio-irmão.
- Tenho um meio-irmão.

- Ho un fratellastro.
- Io ho un fratellastro.

- Eu tenho um irmão gêmeo.
- Tenho um irmão gémeo.

- Ho un fratello gemello.
- Io ho un fratello gemello.

- Ele é meu irmão.
- Ele é o meu irmão.

È mio fratello.

- Tomás é o meu irmão.
- Tom é meu irmão.

- Tom è mio fratello.
- Tomás è mio fratello.

- Tom é meu irmão.
- O Tom é meu irmão.

Tom è mio fratello.

- Eu sou o seu irmão.
- Sou o seu irmão.

- Sono tuo fratello.
- Io sono tuo fratello.

- Seu irmão está muito irritado.
- Teu irmão está muito zangado.
- Seu irmão está com muita raiva.

- Tuo fratello è molto arrabbiato.
- Suo fratello è molto arrabbiato.
- Vostro fratello è molto arrabbiato.

- Meu irmão mora em Tóquio.
- Meu irmão vive em Tóquio.

- Mio fratello vive a Tokyo.
- Mio fratello abita a Tokyo.

- Meu irmão está fora.
- Meu irmão não está em casa.

Mio fratello è fuori.

- Tu podes ajudar teu irmão?
- Você pode ajudar seu irmão?

Puoi aiutare tuo fratello?

- Vocês podem ajudar seu irmão?
- O senhor pode ajudar seu irmão?
- A senhora pode ajudar seu irmão?

Potete aiutare vostro fratello?

Meu irmão ria maliciosamente.

Mio fratello rideva maliziosamente.

Meu irmão não nada.

Mio fratello non nuota.

Meu irmão toca violão.

Mio fratello suona la chitarra.

Ele é meu irmão.

È mio fratello.

Meu irmão é rico.

Mio fratello è ricco.

Meu irmão virou padre.

- Mio fratello è diventato prete.
- Mio fratello è diventato un prete.

Onde está meu irmão?

Dov'è mio fratello?

Meu irmão me incomoda!

Mio fratello mi disturba!

Somos irmão e irmã.

- Siamo fratello e sorella.
- Noi siamo fratello e sorella.

Meu irmão é veterinário.

Mio fratello è veterinario.

Eu tenho um irmão.

- Ho un fratello.
- Io ho un fratello.

Este é meu irmão.

Questo è mio fratello.

Eu sou teu irmão.

- Sono tuo fratello.
- Io sono tuo fratello.

Meu irmão é ambidestro.

Mio fratello è ambidestro.

Ela não tinha irmão.

Non aveva fratelli.

Meu irmão é engenheiro.

Mio fratello è ingegnere.

É do meu irmão.

È di mio fratello.

Que irmão vocês viram?

Quale dei due fratelli hai visto?

Meu irmão mora lá.

- Mio fratello vive lì.
- Mio fratello vive là.
- Mio fratello abita lì.
- Mio fratello abita là.

Meu irmão é saudável.

Mio fratello è in salute.

Chame o seu irmão.

- Chiama tuo fratello.
- Chiamate vostro fratello.
- Chiami suo fratello.

Apresento-lhe meu irmão.

Ti presento mio fratello.

Meu irmão frequentemente chora.

Mio fratello piange spesso.

Não conheço seu irmão.

- Non conosco suo fratello.
- Io non conosco suo fratello.
- Non conosco vostro fratello.
- Io non conosco vostro fratello.

Meu irmão mora ali.

Mio fratello vive là.

- Meu irmão não tem dinheiro.
- O meu irmão não tem dinheiro.

- Mio fratello non ha denaro.
- Mio fratello non ha soldi.

- Ele é meu irmão mais novo.
- Ele é meu irmão caçula.

- È il mio fratello minore.
- Lui è il mio fratello minore.

- Seu irmão se parece com você.
- Teu irmão se parece contigo.

Tuo fratello ti assomiglia.

- O meu irmão trabalha na França.
- Meu irmão trabalha na França.

Mio fratello lavora in Francia.

- Sempre brinquei com o meio irmão.
- Sempre joguei com o meu irmão.
- Sempre toquei com o meu irmão.

- Ho sempre giocato con mio fratello.
- Ho sempre suonato con mio fratello.

- Eu vi seu irmão outro dia desse.
- Vi seu irmão outro dia desse.
- Eu vi teu irmão outro dia desse.
- Vi teu irmão outro dia desse.

- Ho visto tuo fratello l'altro giorno.
- Ho visto suo fratello l'altro giorno.
- Ho visto vostro fratello l'altro giorno.

- Ele se parece com seu irmão.
- Ele é parecido com teu irmão.
- Ele se parece com o seu irmão.
- Ele se parece com o teu irmão.

- Assomiglia a suo fratello.
- Lui assomiglia a suo fratello.
- Assomiglia a tuo fratello.
- Lui assomiglia a tuo fratello.
- Assomiglia a vostro fratello.
- Lui assomiglia a vostro fratello.

- Meu irmão é um garoto imaturo.
- Meu irmão é um rapaz imaturo.

Mio fratello è un ragazzo immaturo.

- Meu irmão se feriu no acidente.
- Meu irmão se machucou no acidente.

Mio fratello si è ferito durante l'incidente.

- Meu irmão caçula ainda dorme.
- Meu irmão mais novo ainda está dormindo.

Il mio fratellino sta ancora dormendo.

- Ele se parece com o irmão.
- Ela se parece com o irmão.

- Assomiglia a suo fratello.
- Lei assomiglia a suo fratello.

- Ela me apresentou ao seu irmão.
- Ela me apresentou ao irmão dela.

Mi presentò a suo fratello.

- O meu irmão se tornou um engenheiro.
- Meu irmão tornou-se engenheiro.

- Mio fratello è diventato ingegnere.
- Mio fratello diventò ingegnere.

- Meu irmão caçula está assistido à televisão.
- Meu irmão caçula está vendo televisão.
- O meu irmão caçula está vendo televisão.

Mio fratello minore sta guardando la TV.

Ela não tem nenhum irmão.

- Non ha fratelli e sorelle.
- Lei non ha fratelli e sorelle.

Ele é diferente do irmão.

- È diverso da suo fratello.
- Lui è diverso da suo fratello.

Onde está o seu irmão?

- Dove è tuo fratello?
- Dov'è tuo fratello?

Meu irmão se tornou cozinheiro.

- Mio fratello è diventato un cuoco.
- Mio fratello diventò un cuoco.
- Mio fratello divenne un cuoco.

Ele ficou orgulhoso do irmão.

- Era fiero di suo fratello.
- Era orgoglioso di suo fratello.

Meu irmão deve estar doente.

- Mio fratello dev'essere malato.
- Mio fratello dev'essere ammalato.
- Mio fratello deve essere malato.
- Mio fratello deve essere ammalato.

Meu irmão poliu a prata.

- Mio fratello ha lucidato l'argento.
- Mio fratello lucidò l'argento.

Meu irmão ainda está dormindo.

Mio fratello sta ancora dormendo.

Meu irmão trabalha num banco.

Mio fratello lavora in una banca.

Isso pertence ao meu irmão.

- Appartiene a mio fratello.
- Quello appartiene a mio fratello.
- Quella appartiene a mio fratello.

Eu sou qual meu irmão.

- Sono come mio fratello.
- Io sono come mio fratello.

Mohand é meu meio-irmão.

Mohand è il mio fratellastro.

Conheço bem o seu irmão.

Conosco bene suo fratello.

Ele é meu meio-irmão.

- È il mio fratellastro.
- Lui è il mio fratellastro.

Eu só tenho um irmão.

- Ho solo un fratello.
- Io ho solo un fratello.
- Ho soltanto un fratello.
- Ho solamente un fratello.

Ele é como o irmão.

Lui assomiglia proprio a suo fratello.

Tom não é seu irmão?

- Tom non è tuo fratello?
- Tom non è suo fratello?
- Tom non è vostro fratello?

Tom é meu meio-irmão.

Tom è il mio fratellastro.

Meu irmão usa esta bicicleta.

- Mio fratello usa questa bicicletta.
- Mio fratello usa questa bici.