Translation of "Cidade" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Cidade" in a sentence and their italian translations:

- Moro na cidade.
- Eu vivo na cidade.
- Eu moro na cidade.
- Vivo na cidade.

- Vivo in città.
- Io vivo in città.
- Abito in città.
- Io abito in città.

- Deixe a cidade.
- Deixem a cidade.

- Lascia la città.
- Lasci la città.
- Lasciate la città.

- Amo minha cidade.
- Eu amo minha cidade.
- Eu adoro minha cidade.

- Amo la mia città.
- Io amo la mia città.

- Eu gosto desta cidade.
- Eu gosto dessa cidade.
- Gosto dessa cidade.

Io amo questa città.

- Odeio essa cidade.
- Eu odeio essa cidade.

Odio questa città.

- Amo minha cidade.
- Eu amo minha cidade.

- Amo la mia città.
- Io amo la mia città.

- Moramos numa cidade grande.
- Nós moramos numa cidade grande.
- Vivemos numa grande cidade.

- Viviamo in una grande città.
- Abitiamo in una grande città.
- Noi viviamo in una grande città.
- Noi abitiamo in una grande città.

- Eu cresci numa pequena cidade.
- Cresci numa pequena cidade.
- Eu cresci numa cidade pequena.
- Cresci numa cidade pequena.
- Eu cresci em uma cidade pequena.
- Cresci em uma cidade pequena.

- Sono cresciuto in una piccola città.
- Io sono cresciuto in una piccola città.
- Sono cresciuta in una piccola città.
- Io sono cresciuta in una piccola città.

- A cidade é bela.
- A cidade é bonita.

La città è bella.

- Tom deixou a cidade.
- Tom saiu da cidade.

- Tom ha lasciato la città.
- Tom lasciò la città.

- Moro em uma cidade.
- Vivo em uma cidade.

- Vivo in una città.
- Io vivo in una città.
- Abito in una città.
- Io abito in una città.

- Estou deixando esta cidade.
- Estou saindo desta cidade.

Lascio questa città.

Que bela cidade!

Che bella città!

Vieste à cidade?

- Sei venuto in città?
- Sei venuta in città?
- Siete venuti in città?
- Siete venute in città?
- È venuto in città?
- È venuta in città?

A cidade dorme.

La città sta dormendo.

Que cidade maravilhosa!

Che città meravigliosa!

Moro numa cidade.

- Vivo in una città.
- Io vivo in una città.
- Abito in una città.
- Io abito in una città.

Moro na cidade.

Io abito in una città.

- Estou deixando a cidade.
- Eu estou deixando a cidade.

- Sto lasciando la città.
- Io sto lasciando la città.

- Eu te mostrarei a cidade.
- Eu vou mostrar a cidade para vocês.
- Eu lhe mostrarei a cidade.
- Eu vou mostrar-te a cidade.
- Eu vou mostrar-lhe a cidade.
- Eu vos mostrarei a cidade.
- Vou mostrar-vos a cidade.
- Eu mostrarei a cidade a vocês.
- Vou mostrar a cidade a vocês.
- Eu mostrarei a cidade ao senhor.
- Eu vou mostrar a cidade à senhora.
- Mostrarei a cidade aos senhores.
- Eu vou mostrar a cidade às senhoras.

- Vi farò visitare la città.
- Ti farò vedere la città.

- Eu te mostrarei a cidade.
- Eu vou lhe mostrar a cidade.
- Eu vou te mostrar a cidade.
- Vou te mostrar a cidade.

Ti farò vedere la città.

- Vivemos em uma bela cidade.
- Nós vivemos em uma bela cidade.
- Nós moramos em uma bela cidade.
- Moramos em uma bela cidade.

Viviamo in una bella città.

- Moro numa pequena cidade.
- Vivo em uma cidade pequena.
- Eu moro em uma cidade pequena.
- Eu moro numa pequena cidade.
- Moro em uma cidade pequena.
- Vivo numa terra pequena.

Vivo in un piccolo paese.

- Tenho planos de morar na cidade.
- Planejo morar na cidade.

- Ho intenzione di vivere in città.
- Io ho intenzione di vivere in città.
- Ho intenzione di abitare in città.
- Io ho intenzione di abitare in città.

- Quero viver numa cidade pequena.
- Quero morar numa cidade pequena.

- Voglio vivere in una città piccola.
- Io voglio vivere in una città piccola.

Eu vivo na cidade.

Vivo in città.

Ele desapareceu dessa cidade.

- È scomparso da questa città.
- Lui è scomparso da questa città.

Eu vou à cidade.

Vado in città.

A cidade é bonita.

La città è bella.

Será uma cidade maravilhosa.

Sarà una città meravigliosa.

Eu gosto desta cidade.

- Amo questa città.
- Io amo questa città.
- Adoro questa città.
- Io adoro questa città.

A cidade é pequena.

La città è piccola.

Eles moram nesta cidade.

Vivono in questa città.

Gosto da sua cidade.

- Mi piace la vostra città.
- A me piace la vostra città.
- Mi piace la sua città.
- A me piace la sua città.
- Mi piace la tua città.
- A me piace la tua città.

Daqui vemos a cidade.

Da qui vediamo la città.

Moro numa pequena cidade.

Vivo in un piccolo paese.

Em qual cidade nasceste?

In quale città sei nato?

Estarei fora da cidade.

- Sarò fuori città.
- Io sarò fuori città.

Eu estarei na cidade.

- Sarò in città.
- Io sarò in città.

Mal conheço a cidade.

- Conosco a malapena la città.
- Io conosco a malapena la città.

Cresci numa cidade pequena.

- Sono cresciuto in una piccola città.
- Io sono cresciuto in una piccola città.

Você mora em cidade?

- Vive in città?
- Lei vive in città?
- Vivete in città?
- Voi vivete in città?

Moramos numa cidade grande.

Abitiamo in una grande città.

Quero morar numa cidade.

- Voglio vivere in una città.
- Io voglio vivere in una città.

Esta cidade é deprimente.

Questa città è deprimente.

Vamos reconstruir a cidade.

Ricostruiremo questa città.

Eu moro na cidade.

Io abito in una città.

Em que cidade estamos?

In che città siamo?

- Eu te mostrarei a cidade.
- Eu vou te mostrar a cidade.

- Ti farò visitare la città.
- Vi farò visitare la città.

- Essa cidade não é habitável.
- Esta cidade é muito sem vida.

Questa città non è vivibile.

- Eu não gosto dessa parte da cidade.
- Eu não gosto daquela parte da cidade.
- Não gosto dessa parte da cidade.
- Não gosto daquela parte da cidade.

- Non mi piace quella parte della città.
- A me non piace quella parte della città.

- Quantas escolas tem na sua cidade?
- Quantas escolas há na sua cidade?

- Quante scuole ci sono nella tua città?
- Quante scuole ci sono nella sua città?
- Quante scuole ci sono nella vostra città?

- A tempestade destruiu toda a cidade.
- A tempestade destruiu totalmente a cidade.

La tempesta ha distrutto tutta la città.

- Tem muitos parques na nossa cidade.
- Há muitos parques em nossa cidade.

Ci sono molti parchi nella nostra città.

- Achamos Veneza uma cidade fascinante.
- Achamos que Veneza é uma cidade fascinante.

- Pensiamo che Venezia sia una città affascinante.
- Noi pensiamo che Venezia sia una città affascinante.

- Boston é uma cidade grande.
- Boston é uma cidade de grande porte.

Boston è una città grande.

- Eu vou lhe mostrar a cidade.
- Eu vou te mostrar a cidade.

Ti farò vedere la città.

- A cidade estava coberta de neve.
- A cidade foi coberta de neve.

La città era coperta di neve.

Parece uma cidade mineira abandonada.

Sembra una cittadina mineraria fantasma.

Roma é uma cidade antiga.

- Roma è una città antica.
- Roma è una città vecchia.

Ele perdeu-se na cidade.

- Si è perso in città.
- Lui si è perso in città.
- Si perse in città.
- Lui si perse in città.

Ele conhece bem a cidade.

Conosce bene la città.

Quero morar numa cidade grande.

Desidero vivere in una grande città.

Há muitas pontes nesta cidade.

- Ci sono molti ponti in questa città.
- Ci sono numerosi ponti in questa città.

Eu cresci numa pequena cidade.

- Sono cresciuto in una piccola città.
- Io sono cresciuto in una piccola città.
- Sono cresciuta in una piccola città.
- Io sono cresciuta in una piccola città.

Ela é nova na cidade.

Lei è nuova in città.

Berlim é uma cidade alemã.

Berlino è una città tedesca.

Boston é uma cidade bonita.

Boston è una bella città.

Eu gosto da tua cidade.

- Mi piace la tua città.
- A me piace la tua città.
- Amo la tua città.
- Io amo la tua città.

Esta cidade fica na França.

Questa città è in Francia.

Acabei de voltar à cidade.

- Sono appena tornato in città.
- Io sono appena tornato in città.
- Sono appena tornata in città.
- Io sono appena tornata in città.

Estou na cidade a negócios.

- Sono in città per affari.
- Io sono in città per affari.

Boston é uma cidade agradável.

Boston è una città carina.

A cidade estava em ruínas.

La città era in rovina.

Eu nunca estive naquela cidade.

- Non sono mai stato in quella città.
- Io non sono mai stato in quella città.
- Non sono mai stata in quella città.
- Io non sono mai stata in quella città.

Moscou é uma cidade russa.

Mosca è una città russa.

Istambul é uma cidade populosa.

Istanbul è una città affollata.

Eu preciso entrar na cidade.

- Devo andare in città.
- Io devo andare in città.

Está chovendo na sua cidade?

- Sta piovendo nella tua città?
- Sta piovendo nella sua città?
- Sta piovendo nella vostra città?

Eu gosto muito desta cidade.

Mi piace molto questa città.

Há garotas bonitas na cidade?

C'è qualche ragazza carina in città?

Vamos visitar a antiga cidade.

- Visiteremo la città vecchia.
- Noi visiteremo la città vecchia.