Translation of "Pareciam" in Hungarian

- As luzes pareciam vaga-lumes.
- As luzes pareciam pirilampos.

A fények szentjánosbogaraknak tűnnek.

Todos eles pareciam ocupados.

Mindannyian elfoglaltnak látszottak.

Os peixes até pareciam estar confusos.

Még a halak is zavartnak tűntek.

Os limites entre nós pareciam dissolver-se.

A köztünk álló határvonalak szétfoszlani látszottak.

- Todos pareciam felizes.
- Todo mundo parecia estar feliz.

Mindenki boldognak tűnt.

As crianças não pareciam entender o que Tom estava dizendo.

A gyerekek láthatóan nem értették, hogy Tom mit mondott.

- Tuas frases eram qual verdejante campina no inverno.
- Tuas frases pareciam um prado verdejante no inverno.

Olyanok voltak a mondataid, mint zöld rét télen.