Translation of "Levará" in Hungarian

Levará só uns minutos.

Csak néhány percig fog tartani.

Isso levará algumas horas.

Az pár órát igénybe fog venni.

- Este ônibus te levará à estação.
- Este ônibus o levará à estação.

Ez a busz elvisz téged az állomásra.

Quanto tempo você acha que levará?

Szerinted mennyi ideig fog tartani?

Este ônibus te levará ao museu.

Ez a busz elvisz téged a múzeumhoz.

Este ônibus te levará à estação.

- Ez a busz elvisz téged az állomásra.
- Ez a busz elviszi önt az állomásra.
- Ez a busz elvisz benneteket az állomásra.
- Ez a busz elviszi önöket az állomásra.

Se você vai realmente precisar disso, coloque-o na mochila que levará consigo.

Ha nagyon kell neked, tedd bele a hátizsákodba és cipeld.

- Quanto tempo leva para chegar lá de ônibus?
- Quanto tempo levará para chegar lá de ônibus?

Mennyi ideig tart nekem busszal odaérni?

A lógica nos levará de A até B. A imaginação poderá levar-nos a todos os lugares.

A logika elvisz téged A-ból B-be. A képzelet elvisz bárhová.