Translation of "Conforme" in Hungarian

Fez sol conforme era previsto.

Napos idő volt, ahogy megjósolták.

Governa a tua boca conforme a tua bolsa.

Addig nyújtózkodj, amíg a takaród ér.

- Conforme o fruto se conhece a árvore.
- Pelo fruto se conhece a árvore.

Gyümölcséről ismerszik meg a fa.

Conforme as pessoas ficar mais velhas, suas células cerebrais se tornam menos eficientes.

A kor előrehaladtával az emberi agysejtek veszítenek hatékonyságukból.

- Conforme vocês sabem, a vida se compara a uma viagem.
- Como bem sabeis, a vida é comparável a uma viagem.

- Ahogy tudjátok is, az élet egy utazás.
- Ahogy tudjátok, az élet olyan, mint egy utazás.

Por mais de um ano inteiro a garrafa vagou, ora para o norte, ora para o sul, conforme a faziam andar as correntes marítimas.

Több mint egy éven át hánykolódott a palack, hol északra, hol délre, ahogy az óceáni áramlatok sodorták.