Translation of "Separadas" in German

Eles dormem em camas separadas.

Sie schlafen in getrennten Betten.

Coisas separadas no futuro, para sempre.

in Zukunft für immer getrennte Dinge sein.

Galáxias são ilhas separadas por distâncias abismais.

Galaxien sind Inseln, getrennt durch riesige Entfernungen.

Língua e cultura não podem ser separadas.

- Man kann Sprache und Kultur nicht trennen.
- Sprache und Kultur lassen sich nicht voneinander trennen.

As duas cidades estão separadas por um rio.

Die zwei Städte trennt ein Fluss.

A Inglaterra e a Irlanda são separadas pelo mar.

Irland und England werden durch das Meer getrennt.

Reunir famílias que foram separadas é o que eu faço.

Die Wiederzusammenführung auseinandergerissener Familien ist mein Beruf.

- Não se pode separar a língua da cultura.
- Língua e cultura não podem ser separadas.

- Man kann Sprache und Kultur nicht trennen.
- Sprache und Kultur lassen sich nicht voneinander trennen.
- Sprache und Kultur sind nicht voneinander zu trennen.