Translation of "Satisfatória" in German

A explanação não é nem um pouco satisfatória.

Die Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.

Eu quero uma explicação satisfatória para sua conduta.

Ich möchte eine befriedigende Erklärung für dein Verhalten haben.

Não foi possível chegar-se a uma solução realmente satisfatória.

Es war unmöglich, sich eine wirklich zufriedenstellende Lösung einfallen zu lassen.

A transmissão da língua à geração jovem se dá de maneira não satisfatória.

Die Weitergabe der Sprache an die junge Generation verläuft nicht zufriedenstellend.