Translation of "Meter" in German

Você vai se meter em encrenca.

- Du wirst in Schwierigkeiten geraten.
- Ihr werdet in Schwierigkeiten geraten.
- Sie werden in Schwierigkeiten geraten.

Sair da lama para se meter no atoleiro.

Aus der Pfanne und ab ins Feuer.

Há lugar suficiente para meter um outro caro.

Es gibt genug Platz, um ein weiteres Auto hineinzustellen.

Onde é que eu posso meter a minha bagagem?

Wo kann ich mein Gepäck abstellen?

Mesmo que a cobra seja pequena, não se lhe deve meter a mão na boca.

Selbst in den Mund einer kleinen Schlange steckt man lieber nicht die Hand.