Translation of "Inevitável" in German

Isso é claramente inevitável.

Das ist offenbar unvermeidlich.

O que aconteceu foi inevitável.

Was geschehen ist, war unvermeidbar.

- Isso não é evitável.
- É inevitável.

Es ist unvermeidbar.

Obviamente, a prisão é inevitável neste caso

Natürlich ist eine Verhaftung in diesem Fall unvermeidlich

É inevitável, é apenas uma questão de tempo.

Es ist unvermeidlich, das ist es nur eine Frage der Zeit.

- É inevitável que eu vá para a França um dia, eu só não sei quando.
- É inevitável que eu vá à França algum dia, só que não sei quando.

Es ist unvermeidbar, dass ich eines Tages nach Frankreich gehe, ich weiß nur nicht, wann.

É inevitável que eu vá à França algum dia, só que não sei quando.

Es ist unvermeidbar, dass ich eines Tages nach Frankreich gehe, ich weiß nur nicht, wann.

É inevitável que eu vá para a França um dia, eu só não sei quando.

Es ist unvermeidbar, dass ich eines Tages nach Frankreich gehe, ich weiß nur nicht, wann.