Translation of "Algum" in Turkish

0.044 sec.

Examples of using "Algum" in a sentence and their turkish translations:

- Você pratica algum esporte?
- Pratica algum desporto?
- Você pratica algum desporto?
- Praticas algum desporto?

Herhangi bir spor yapıyor musunuz?

- Tem algum problema?
- Existe algum problema?

Bir problem mi var ?

Algum problema?

Bir sorun var mı?

- Você encontrou algum erro?
- Vocês encontraram algum erro?

Herhangi bir hata buldunuz mu?

Em algum morcego

bazı yarasada

Por algum motivo?

nedense?

Existe algum perigo?

Herhangi bir tehlike var mı?

Levará algum tempo.

Biraz zaman alacak.

algum risco?

Herhangi bir risk var mı?

algum sobrevivente?

Hiç hayatta kalan var mı?

Houve algum sobrevivente?

Hiç hayatta kalan var mıydı?

Tem algum problema?

Bir problem mi var?

- Você conhece algum médico bom?
- Conheces algum bom médico?

İyi bir doktor biliyor musun?

- Há algum voo para a tarde?
- Haverá algum voo a tarde?
- Há algum voo de tarde?

- Öğleden sonra bir uçuş var mı?
- Öğleden sonra uçuş var mı?

- Há algum restaurante por perto?
- Tem algum restaurante por perto?

Yakında bir restoran var mı?

- Tem algum shopping próximo daqui?
- Há algum shopping aqui perto?

Buraya yakın bir alışveriş merkezi var mı?

- Você tem algum dinheiro aí?
- Você está com algum dinheiro?

Yanında hiç paran var mı?

- Tem algum restaurante por aqui?
- Há algum restaurante por aqui?

Bu civarda bir restoran var mı?

- Você quer ir para algum lugar?
- Tu queres ir a algum lugar?
- Queres ir a algum lugar?
- Quereis ir a algum lugar?
- Desejam ir a algum lugar?
- O senhor está querendo ir a algum lugar?
- Deseja a senhora ir a algum lugar?
- Querem os senhores ir a algum lugar?
- As senhoras desejariam ir a algum lugar?

Bir yere gitmek ister misin?

Deve haver algum erro.

Bir hata olmalı.

Mostre-me algum respeito.

Bana biraz saygı göster.

Quer algum destes livros?

Bu kitaplardan herhangi birini istiyor musun?

Você viu algum pombo?

Hiç güvercin gördün mü?

Precisarei de algum tempo.

Biraz zamana ihtiyacım olacak.

Tom tinha algum inimigo?

Tom'un herhangi bir düşmanı var mıydı?

Ainda há algum leite?

Hiç süt kaldı mı?

Preciso comprar algum raticida.

Biraz fare zehiri satın almam gerekir.

Você toca algum instrumento?

Herhangi bir müzik aleti çalıyor musun?

Eu quero algum dinheiro.

- Ben biraz para istiyorum.
- Biraz para istiyorum.

Você percebeu algum deslize?

Herhangi bir hata fark ettin mi?

Quem compraria algum desses?

Bunlardan birini kim satın alır?

algum problema, Tom?

- Bir sorun mu var, Tom?
- Bir sorun var mı, Tom?

Nós queremos algum conselho.

Biraz tavsiye istiyoruz.

algum problema aqui?

Burada herhangi bir sorun mu var?

Você tem algum CD?

Hiç CD'in var mı?

Isso faz algum sentido?

Bu bir şey ifade ediyor mu?

Você conhece algum canadense?

Herhangi bir Kanadalı tanıyor musun?

Eu tenho algum dinheiro.

- Biraz param var.
- Benim biraz param var.

- Ninguém me dará dinheiro algum.
- Ninguém vai me dar dinheiro algum.

Hiç kimse bana para vermeyecek.

- Há algum voo para a manhã?
- Há algum voo de manhã?

Sabah bir uçuş var mı?

- Você tem visto algum filme ultimamente?
- Tens visto algum filme ultimamente?

Son zamanlarda hiç film izlediniz mi?

- Leu algum livro interessante recentemente?
- Você leu algum livro interessante recentemente?

Son zamanlarda hiç ilginç kitaplar okudun mu?

- Eu quero visitar Boston algum dia.
- Quero visitar Boston algum dia.

Bir ara Boston'u gezip görmek istiyorum.

- Há algum problema com essa televisão?
- Tem algum problema com essa televisão?

Bu televizyon ile ilgili bir sorun var mı?

- Você poderia me enviar algum dinheiro?
- Você pode me mandar algum dinheiro?

Bana biraz para gönderebilir misin?

- Não os vemos há algum tempo.
- Não as vemos há algum tempo.

Bir süredir onları görmedik.

- Você já fez algum trabalho voluntário?
- Vocês já fizerem algum trabalho voluntário?

Hiç gönüllü iş yaptın mı?

- Você tem algum livro em Russo?
- Você tem algum livro em russo?

Rusça kitapların var mı?

- Você é alérgico a algum medicamento?
- Você é alérgica a algum medicamento?

Herhangi bir ilaca alerjiniz var mı?

E recuperar algum do antídoto.

zehri yeniden elde etmeye çalışacağız.

Eu não tenho plano algum.

Benim hiçbir planım yok.

algum cinema aqui perto?

- Buraya yakın hiç sinema var mı?
- Bu civarda hiç sinema var mı?
- Buralarda hiç sinema var mı?

Você tem algum vinho francês?

Biraz Fransız şarabın var mı?

Você vai para algum lugar?

Bir yere gidiyor musun?

Ela tem algum dinheiro próprio.

Onun kendine ait bir miktar parası var.

algum voo pela noite?

Akşam bir uçuş var mı?

Ele vai mudar algum dia?

O hiç değişecek mi?

Você conhece algum mito grego?

Hiç Yunan mitolojisi biliyor musun?

Tem algum médico a bordo?

Gemide bir doktor var mı?

Não estou em perigo algum.

Herhangi bir tehlikede değilim.

Deveríamos ir a algum local?

Bir yere gitmeli miyiz?

De algum modo, Tom sabia.

Her nasılsa, Tom biliyordu.

Mas não tenho dinheiro algum.

Fakat hiç param yok.

Você reconhece algum desses nomes?

Bu isimlerden herhangi birini tanıyor musunuz?

Algum desses copos está limpo?

Bu bardaklardan herhangi biri temiz mi?

Algum de vocês o conhece?

Sizden biri onu tanıyor mu?

Você tem algum cantor favorito?

Sevdiğiniz bir şarkıcı var mı?

Você tem algum problema médico?

Herhangi bir sağlık sorununuz var mı?

Você gosta de algum desses?

Onlardan herhangi birini beğeniyor musunuz?

O Tom tem algum gato?

- Tom'un bir kedisi var mı?
- Tom bir kediye sahip mi?

algum banco aqui perto?

Buraya yakın bir banka var mı?

Tem algum supermercado perto daqui?

Buraya yakın bir süpermarket var mı?

Vocês têm algum prato típico?

Herhangi bölgesel yemekleriniz var mı?

Quero viajar para algum lugar.

Seyahatte bir yere gitmek istiyorum.

Tom tem algum dinheiro escondido.

Tom'un güvenli bir yere gizlenmiş biraz parası var.

Ainda disponho de algum tempo.

Biraz zamanım kaldı.

Talvez algum dia você entenda.

Belki bir gün anlayacaksın.

- Você viu meus óculos em algum lugar?
- Viste meus óculos em algum lugar?

Gözlüğümü herhangi bir yerde gördün mü?

- Eu desejo ir à Europa algum dia.
- Desejo ir à Europa algum dia.

Bir gün Avrupa'ya gitmek istiyorum.

- Você tem algum livro sobre a Armênia?
- Vocês têm algum livro sobre a Armênia?

Ermenistan hakkında bir kitabınız var mı?

- Me chame caso você tenha algum problema.
- Me ligue caso você tenha algum problema.

Bir sorunun olursa beni ara.

- Está escondido em algum lugar na floresta.
- Está escondida em algum lugar na floresta.

O ormanda bir yerde saklı.

Você já leu algum poema chinês?

Hiç Çin şiiri okudun mu?

Você saberá a verdade algum dia.

Gerçeği bir gün öğreneceksin.

algum livro embaixo da mesa?

Masanın altında hiç kitap var mı?

Você tem algum animal de estimação?

- Hiç evcil hayvanın var mı?
- Evcil hayvanınız var mı?

Roubaram meu dinheiro em algum lugar.

- Bir yerde paramı çaldılar.
- Bir yerde paramı çaldırdım.

Você tem algum interesse pelo esporte?

Spora ilgin var mı?

Ele tem algum dinheiro no banco.

Onun bankada bir miktar parası var.

Você tem algum conselho para mim?

Benim için bir tavsiyeniz var mı?

Você o pôs em algum lugar?

Onu bir yere koydun mu?

Onde se pode comprar algum livro?

Nerede kitaplar satın alabilirsin?

Deixei o passaporte em algum lugar.

Pasaportumu bir yerde bıraktım.

Existe algum depósito reembolsável na garrafa?

Şişede bir iade depozito var mı?

Você tem algum livro para ler?

Okumak için hiç kitabın var mı?