Translation of "Explicações" in German

Você não me deve explicações.

Du schuldest mir keine Erklärungen.

Meu amigo jamais dava explicações.

- Mein Freund gab mir nie irgendwelche Erklärungen.
- Mein Freund hat nie eine Erklärung gegeben.

Tom tem algumas explicações a dar.

Tom hat einiges zu erklären.

Ele dá explicações precisas, fáceis de entender.

- Er gibt leicht verständliche, präzise Erklärungen.
- Er erklärt unkompliziert und einfach.

Quem pede menos explicações ouve menos mentiras.

Wer weniger Erklärungen erbittet, der hört weniger Lügen.

Desculpa por eu ser ruim de explicações.

Entschuldige! Ich bin nicht gut im Erklären.

Os turistas escutam atentamente as explicações do guia.

Die Touristen lauschen den Erklärungen des Fremdenführers.

Pouco a pouco você vai começar a entender o texto sem traduções ou explicações.

Allmählich wirst du den Text ohne Übersetzungen oder Erläuterungen verstehen.

A sintonia entre duas pessoas se mede pela quantidade de explicações que elas não precisam dar.

Die Harmonie zwischen zwei Menschen misst sich daran, wie viele Erklärungen sie sich nicht zu geben brauchen.