Translation of "Tarântula" in French

Uma tarântula.

Et une mygale, une !

Veja, uma tarântula.

Regardez, une mygale.

Acho que encontrei a tarântula.

J'ai dû trouver la mygale.

Uma tarântula espalmada contra o chão.

La mygale est tapie dessous.

E tenho aqui muitos pelos de tarântula.

J'ai aussi plein de petits poils de mygale.

Vê a tarântula? Está totalmente coberta de areia.

Vous voyez la mygale ? Elle se cache dans le sable.

Pouco escapa ao sistema de vigilância da tarântula.

Presque rien n'échappe à son système de surveillance.

Uma tarântula-lanuda macho tem de ter cuidado.

Une tarentule frisée mâle doit être prudent.

Não podemos arriscar-nos a que a tarântula fuja.

On ne peut pas laisser cette mygale filer.

Temos de encontrar uma cascavel, um escorpião e uma tarântula.

on recherche un serpent à sonnette, un scorpion et une mygale.

Se acha que ainda consegue capturar a tarântula, selecione "tentar novamente".

Si vous pensez pouvoir capturer la mygale d'ici, choisissez "réessayer".

Quer que eu use a água para tentar fazer a tarântula sair.

Vous voulez que j'utilise de l'eau pour la forcer à sortir.

Quer que eu cave para fazer a tarântula sair? Vamos a isso.

Vous voulez que je creuse pour capturer la mygale ? C'est parti.

Os oito olhos da tarântula-lanuda distinguem pouco mais do que luz e sombra.

Les huit yeux minuscules de la tarentule frisée ne distinguent guère que l'ombre et la lumière.