Translation of "Muitos" in French

- Muitos morrerão.
- Muitos vão morrer.

Beaucoup mourront.

- Temos muitos competidores.
- Temos muitos concorrentes.

Nous avons beaucoup de concurrents.

Muitos disseram

De nombreuses personnes ont affirmé

- Cometo muitos erros?
- Eu cometo muitos erros?

Est-ce que je commets beaucoup de fautes ?

- Vocês têm muitos amigos?
- Tem muitos amigos?

Avez-vous beaucoup d'amis ?

- Você cometeu muitos erros.
- Vocês cometeram muitos erros.

Tu as fait beaucoup d'erreurs.

- Tom comete muitos erros.
- Tom faz muitos erros.

Tom fait beaucoup d'erreurs.

Muitos percorreram quilómetros.

Beaucoup ont parcouru des kilomètres.

Tínhamos muitos móveis.

Nous avions beaucoup de meubles chez nous.

Muitos peixes morreram.

- Beaucoup de poissons ont péri.
- De nombreux poissons sont morts.
- De nombreux poissons périrent.

Fiz muitos amigos.

- Je me suis fait beaucoup d'amis.
- Je me suis fait de nombreux amis.
- Je me suis fait de nombreuses amies.
- Je me suis fait beaucoup d'amies.

Não há muitos.

Il n'y en a pas.

Tem muitos amigos?

Avez-vous beaucoup d'amis ?

Têm muitos amigos?

Avez-vous beaucoup d'amis ?

Há muitos suspeitos.

Il y a beaucoup de suspects.

Passaram muitos carros.

Beaucoup de voitures sont passées.

Temos muitos concorrentes.

Nous avons beaucoup de concurrents.

Resultados muitos bons.

ce grand résultat.

- Eu preciso de muitos livros.
- Preciso de muitos livros.

J'ai besoin de beaucoup de livres.

- Há muitos móveis neste cômodo.
- Há muitos móveis neste quarto.

Il y a beaucoup de meubles dans cette pièce.

- Tenho muitos amigos que falam esperanto.
- Tenho muitos amigos esperantistas.

- J'ai de nombreux amis espérantophones.
- J'ai plusieurs amis qui parlent espéranto.

- Essa escola tem muitos estudantes.
- Esta escola tem muitos estudantes.

Cette école a beaucoup d'étudiants.

- Existem muitos rios na França.
- Há muitos rios na França.

Il y a beaucoup de fleuves en France.

- Existem muitos bancos em Frankfurt.
- Em Frankfurt há muitos bancos.

Il y a de nombreuses banques à Francfort.

Existem muitos na sociedade

il y en a plein dans la société

Você tem muitos livros.

- Tu as de nombreux livres.
- Vous avez beaucoup de livres.
- Tu as beaucoup de livres.

Ela escreveu muitos poemas.

Elle a écrit beaucoup de poèmes.

Ele tem muitos livros.

Il a une grande quantité de livres.

Tom tem muitos amigos.

Tom a de nombreux amis.

Eu tenho muitos livros.

J'ai beaucoup de livres.

Tom cometeu muitos erros.

Tom a fait beaucoup d'erreurs.

Ela tem muitos cachorros.

- Elle a beaucoup de chiens.
- Elle a de nombreux chiens.

Mary tem muitos amigos.

Marie a beaucoup d'amis.

Eu tenho muitos amigos.

- J'ai beaucoup d'amis.
- Je dispose de nombreux amis.

Estou cometendo muitos erros?

Est-ce que je commets beaucoup de fautes ?

Ele possui muitos livros.

Il possède beaucoup de livres.

Ele lê muitos livros.

Il lit beaucoup.

Ela tem muitos livros.

Elle a un grand nombre de livres.

Ele enfrenta muitos obstáculos.

Il fait face à de nombreux obstacles.

Muitos cientistas o conheciam.

Beaucoup de scientifiques le connaissaient.

Tom tinha muitos amigos.

- Tom avait beaucoup d'amies.
- Tom avait beaucoup d'amis.

Vocês têm muitos amigos?

Avez-vous beaucoup d'amis ?

Eles tiveram muitos filhos.

Ils eurent beaucoup d'enfants.

Muitos soldados morreram aqui.

De nombreux soldats sont morts ici.

Ann tem muitos amigos.

Ann a beaucoup d'amis.

Eu comprei muitos livros.

- J'ai acheté une quantité de livres.
- J'ai acheté plein de livres.

Ela sabe muitos provérbios.

Elle connaît de nombreux proverbes.

Eu tenho muitos sonhos.

J'ai beaucoup de rêves.

Ela tem muitos amigos.

Elle a trop de copains.

Muitos americanos são obesos.

Beaucoup d'Américains sont obèses.

Não tenho muitos amigos.

- Je n'ai pas beaucoup d'amis.
- Je n'ai pas beaucoup d'amies.

Eu cometi muitos erros.

J'ai commis de nombreuses erreurs.

Tom lê muitos livros.

Tom lit beaucoup de livres.

Muitos senadores se opuseram.

Beaucoup de sénateurs s'y opposèrent.

Ele recebeu muitos elogios.

Il a reçu de nombreux encouragements.

Há muitos estrangeiros aqui?

Est-ce qu'il y a beaucoup d'étrangers ici ?

Eu cometo muitos erros.

Je fais trop d'erreurs.

Muitos soldados foram mortos.

De nombreux soldats ont été tués ici.

Eu tenho muitos vizinhos.

J'ai beaucoup de voisins.

Eu li muitos livros.

J'ai lu beaucoup de livres.

Ela tem muitos lenços.

Elle a beaucoup de mouchoirs.

Eu tenho muitos discos.

J'ai beaucoup de disques.

Ele recebeu muitos aplausos.

Il fut très applaudi.

Ele leu muitos livros.

Il a lu de nombreux livres.

Não tenho muitos destes.

Je n'en ai pas beaucoup.