Translation of "Perdoa" in French

Nada se perdoa.

Rien n'est pardonné.

O amor não perdoa.

L'amour ne pardonne pas.

Enquanto se ama se perdoa.

On pardonne tant que l'on aime.

Perdoa-me se te ofendi.

- Je m'excuse si je t'ai blessé.
- Je m'excuse si je t'ai blessée.

Ama a verdade, mas perdoa o erro.

Aime la vérité, mais pardonne l'erreur.

Infidelidade a gente perdoa, mas não esquece.

On pardonne les infidélités, mais on ne les oublie pas.

Perdoa-o, se puderes. Ele não tem culpa.

Pardonne-lui si tu peux. Il n'est pas coupable.

Perdoa sempre aos teus inimigos — nada os irrita tanto.

Pardonnez toujours à vos ennemis - rien ne les agace plus que cela.

- Perdoem o Tom.
- Perdoa o Tom.
- Perdoe o Tom.

- Pardonne Tom.
- Pardonne Tom !
- Pardonnez Tom !

Por favor perdoa-me por não ter escrito durante muito tempo.

S'il te plaît, pardonne-moi de ne pas t'avoir écrit depuis longtemps.

Uma mulher perdoa tudo, menos que não se queira saber dela.

Une femme pardonne tout, excepté qu'on ne veuille pas d'elle.

E perdoa as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido.

Et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensé.