Translation of "Infográfico" in French

O infográfico certo?

la bonne infographie?

No seu infográfico.

avec votre infographie.

Produzir um infográfico,

pour obtenir une infographie produite,

Crie um infográfico explicando

Créer une infographie en panne

- Você também tem algum infográfico?

- Avez-vous des infographies aussi?

Eu criei um infográfico recentemente

J'ai récemment créé une infographie,

Agora, quando criar esse infográfico,

Maintenant, quand vous créez cette infographie,

Eu tenho um infográfico parecido

"J'ai une infographie similaire

Para fazerem embed do seu infográfico,

pour intégrer votre infographie,

Elas podem simplesmente pegar o infográfico

ils peuvent juste avoir l'infographie,

Se você fosse criar um infográfico,

Si vous deviez créer en infographie,

Para ajudar a construir seu infográfico,

pour aider à construire votre infographie,

Agora que você criou um infográfico,

Maintenant que vous avez créé une infographie,

Um infográfico deve ser super visual.

une infographie doit être super visuelle.

Por exemplo, eu tenho um infográfico

Par exemple, j'ai une infographie

Agora, após seu infográfico estiver funcionando,

Maintenant, une fois votre infographie est opérationnel

Ao invés de simplesmente baixarem o infográfico

au lieu de simplement télécharger l'infographie

Quando estiver criando infográfico use o plugin

Lorsque vous créez infographie, utilisez un plugin

- Como você sabe, o infográfico é uma imagem.

- Donc, une infographie, comme tu sais, c'est une image.

Mas novamente, se você estiver criando um infográfico

Mais encore une fois, si vous êtes juste créer une infographie

E fazer elas linkarem e utilizarem seu infográfico,

et les amener à lier et intégrer votre infographie,

Ou você pode fazer um infográfico totalmente novo

Ou vous pouvez faire une toute nouvelle infographie

Que pode te ajudar a criar seu infográfico.

qui peut aider à créer votre infographie pour vous.

Para que outras pessoas possam pegar esse infográfico

alors d'autres personnes peuvent prendre cette infographie

E colocar o seu infográfico nos sites delas.

et giflez votre infographie sur leur site web.

Agora que tem esse infográfico no seu site

Maintenant que tu as ça infographique sur votre site

Por que elas não iriam colocar o infográfico?

Pourquoi ne pas intégrer l'infographie?

E pede para eles fazerem embed do seu infográfico.

et demandez-leur d'intégrer votre infographie.

E depois você poderia até mesmo mostrar nesse infográfico

et vous pourriez même casser dans cette infographie

Eu peguei esse artigo e o transformei em um infográfico.

"J'ai pris cet article et je l'a transformé en une infographie "

Isso vai permitir que as pessoas peguem o seu infográfico

Cela permettra aux gens de Prenez votre infographie,

E em seguida eu quero que você crie um infográfico

et puis je veux que tu aller créer une infographie

Embaixo do seu infográfico, você deve colocar um código embed

Au bas de votre infographie vous voulez mettre le code d'intégration

Você tem que citá-las no infográfico, dar crédito para elas.

tu dois les citer dans le infographie, donne leur crédit,

As pessoas vão olhar para o seu infográfico e vão pensar:

les gens vont regarder votre infographie et être comme,

Porque se você não conseguir tráfego, ninguém vai usar seu infográfico.

Parce que si vous n'obtenez pas le trafic, personne ne va l'intégrer.

- A melhor maneira de fazer as pessoas fazerem embed do seu infográfico

- Le meilleur moyen d'amener les gens pour intégrer votre infographie,