Translation of "Escritora" in French

Ela ficou famosa como escritora misteriosa.

Elle était devenue célèbre comme auteure de romans policiers.

A menina irlandesa, que está escrevendo em irlandês, é uma escritora.

L'Irlandaise, qui écrit en irlandais, est écrivain.

- Acho que sou um escritor muito bom.
- Acho que sou uma escritora muito boa.

Je pense être assez bon écrivain.

- Não está claro o que o escritor está tentando dizer.
- Não está claro o que a escritora está tentando dizer.

Ce que l'auteur essaie de dire n'est pas clair.