Translation of "Calçadas" in French

As calçadas estavam molhadas depois da chuva.

Les trottoirs étaient mouillés après la pluie.

Cai a chuva sobre os telhados e nas calçadas.

Tombe la pluie sur les toits et les trottoirs.

Eneias / dali admira a obra imponente num local / onde há pouco de nômades apenas / uma aldeia existia; admira as portas / e a animação das ruas bem calçadas.

Le héros, étonné, voit cet immense ouvrage ; / il admire ces tours, ces ports et ces remparts, / le bruit tumultueux des travaux et des arts ; / des chaumes ont fait place à ce séjour superbe, / la colonne s'élève aux lieux où croissait l'herbe.