Examples of using "Aldeia" in a sentence and their french translations:
personne dans le village ne remarqua
On est presque arrivés au village.
Le village était silencieux.
Il a grandi dans un petit village.
Quel est ton village ?
Le monde est un village.
Comme Pépé n'était toujours pas allé au village,
Il y a beaucoup de fleurs dans les jardins du village.
qui vivait dans une maison éloignée du village.
Pépé parcourut les cinq lieues jusqu'au village
C'était comme si ce village avait connu la guerre.
dans un village isolé en plein cœur de la jungle.
et on continue. On doit être proches du village Emberá.
combien de personnes dans le village ont réellement besoin d'un médecin
à laquelle personne n'avait encore pensé : il n'y avait pas de bars dans le village.
« Chers voisins, je vais ouvrir un bar aux abords du village. »
Il ne passa pas par la place du village pendant les quatre semaines suivantes.
personne n'allait jamais pouvoir venir à son bar situé aux limites du village
Nous recherchons un village Emberá situé à 43 kilomètres à l'ouest,
Le village Emberá qui a besoin des vaccins antipaludiques
Quand il arrive dans ce petit village agricole de la province du Gansu,
Il est originaire de notre village.
il alla sur la place du village, habillé de son plus beau costume,
Je lui ai raconté ce qu'il se passa au village durant cette première semaine.
Alors je lui ai raconté ce qu'il se passa la deuxième semaine au village.
Pépé se leva très tôt et alla tranquillement jusqu'au village.
le maire s'est enfui du village, puis il n'y a plus eu de pièces.
Notre dernière étape : les apporter au village. Allez !
Alors j'ai raconté à Nina qu'au village, au début de la troisième semaine,
Et les uniques chevaux qu'il restait dans le village étaient ceux de Moncho.
Il était une fois un vieil homme et sa femme qui vivaient ensemble dans un petit village.
Non, les maisons dans mon village ne sont pas hautes, en revanche les jardins sont grands.
Alors que les Russes se retiraient, l'infanterie de Friant se fraya un chemin dans le village de Semënovskaya.
On arrive au bout du circuit de la chaîne du froid. Le village Emberá n'est plus qu'à quelques kilomètres.
Le village entier partit le lendemain dans une trentaine de pirogues, nous laissant seuls avec les femmes et les enfants dans les maisons abandonnées.
Le héros, étonné, voit cet immense ouvrage ; / il admire ces tours, ces ports et ces remparts, / le bruit tumultueux des travaux et des arts ; / des chaumes ont fait place à ce séjour superbe, / la colonne s'élève aux lieux où croissait l'herbe.