Translation of "Bem" in Italian

- Tudo bem?
- Está bem?

- Quello va bene?
- Quella va bene?

- Disse bem!
- Bem dito!

Bendetto!

- Seja bem-vindo!
- Bem-vindo!
- Boas vindas!
- Bem-vinda.
- Seja bem-vinda!
- Sejam bem-vindos!

- Benvenuto!
- Benvenuta!
- Benvenuti!
- Benvenute!
- Ben arrivato!

- Seja bem-vindo!
- Bem-vindo!
- Boas vindas!
- Seja bem-vinda!
- Bem-vinda!
- Sejam bem-vindos!

- Benvenuto!
- Benvenuta!
- Benvenuti!
- Benvenute!
- Ben arrivato!

- Estou bem.
- Eu vou bem.
- Eu estou bem.

- Sto bene.
- Mi sento bene.

- Você está bem?
- Vocês estão bem?
- Estás bem?

- Stai bene?
- Sta bene?
- State bene?

- Estou bem.
- Eu vou bem.
- Eu estou bem.
- Eu estou indo bem.

Sto bene.

Bem!

Bene!

- Eu dormi bem.
- Dormi bem.

Ho dormito bene.

- Cozinho bem.
- Eu cozinho bem.

- Cucino bene.
- Io cucino bene.

- Dormiste bem?
- Você dormiu bem?

- Hai dormito bene?
- Ha dormito bene?
- Lei ha dormito bene?
- Tu hai dormito bene?
- Avete dormito bene?
- Voi avete dormito bene?

- Estou bem.
- Eu vou bem.

Sto bene.

- Estou bem.
- Eu estou bem.

- Sto bene.
- Io sto bene.

- Seja bem-vindo!
- Bem-vinda.

- Benvenuto!
- Benvenuta!

- Seja bem-vindo!
- Bem-vindo!

- Benvenuto!
- Benvenuta!

- Está tudo bem.
- Tudo bem.
- Está bem.
- Tá bom.

Va bene.

- Eu vou bem, obrigado.
- Eu estou bem, obrigado.
- Vou bem, obrigado.
- Estou bem, obrigado.

- Sto bene, grazie.
- Io sto bene, grazie.

- Tudo bem, obrigado.
- Tudo bem, obrigada.
- Eu estou bem, obrigado.

Sto bene, grazie.

Bem está o que bem acaba.

- Tutto è bene ciò che finisce bene.
- Tutto è bene quel che finisce bene.
- Tutto è bene quando finisce bene.

- Falo bem japonês.
- Falo japonês bem.

Parlo bene il giapponese.

- Ela beijou bem?
- Ele beijou bem?

Ha baciato bene?

- Estou bem, obrigado!
- Estou bem, obrigada!

Sto bene, grazie!

- Eu canto bem.
- Eu canto bem!

- Io canto bene!
- Canto bene!

- Tudo transcorreu bem.
- Tudo transcorria bem.

È andato tutto bene.

- Mary dança bem.
- Marie dança bem.

Marie balla bene.

- Você está bem?
- Vocês estão bem?

- Stai bene?
- Sta bene?
- State bene?

- Está tudo bem.
- Tudo está bem.

- Tutto bene.
- Va tutto bene.

- Eles estavam bem.
- Elas estavam bem.

- Stavano bene.
- Loro stavano bene.

Não ficou bem. Ficou bem pior.

Beh, non fu così. Diventò molto peggio.

- Bem-vindo ao Tatoeba.
- Bem-vinda a Tatoeba.
- Bem-vindas a Tatoeba.
- Bem-vindo a Tatoeba.
- Bem-vindos a Tatoeba.

- Benvenuto su Tatoeba.
- Benvenuta su Tatoeba.
- Benvenuti su Tatoeba.
- Benvenute su Tatoeba.

- Eles vão ficar bem.
- Vão ficar bem.
- Elas vão ficar bem.

- Staranno bene.
- Loro staranno bene.

- Bem-vindo a Boston.
- Bem-vindos a Boston.
- Bem-vinda a Boston.
- Bem-vindas a Boston.

- Benvenuto a Boston.
- Benvenuta a Boston.
- Benvenuti a Boston.
- Benvenute a Boston.

- Bem-vindo a casa.
- Bem-vindo a casa!
- Bem-vindo ao lar.
- Bem-vindos à casa.

- Benvenuto a casa.
- Benvenuta a casa.
- Benvenuti a casa.
- Benvenute a casa.

Repare bem.

Guarda questa zona.

Sabe bem.

Il gusto è buono!

Tudo bem.

Non fa niente!

Tudo bem?

Tutto bene?

Durma bem.

- Dormi bene.
- Dorma bene.
- Dormite bene.

Tudo bem!

Bene!

Fizemos bem.

- Abbiamo fatto bene.
- Noi abbiamo fatto bene.

Dormiste bem?

- Hai dormito bene?
- Tu hai dormito bene?

Bem ali!

- Di là!
- Di lì!

Muito bem!

Molto bene!

Disse bem!

- Ben detto!
- Bendetto!

Bem-vindo!

Buongiorno!

Estamos bem.

- Stiamo bene.
- Noi stiamo bene.

Está bem.

Va bene.

Escute bem.

Ascoltami bene.

Bem feito.

Ben fatto.

Bem. Onde?

Bene. Dove?

Viste bem?

- Hai visto bene?
- Ha visto bene?
- Avete visto bene?

- Isso me serve bem.
- Fica-me bem.

Mi sta bene.

- Mary dança bem.
- Mary sabe dançar bem.

- Mary sa ballare bene.
- Mary sa danzare bene.

- Conheço-a bem.
- Eu a conheço bem.

- La conosco bene.
- Io la conosco bene.

- Cantou bastante bem.
- Ela cantou muito bem.

- Ha cantato piuttosto bene.
- Lei ha cantato piuttosto bene.
- Cantò piuttosto bene.
- Lei cantò piuttosto bene.

- Eu também estou bem.
- Estou bem também.

Anche io sto bene.

- Eu vou ficar bem.
- Vou ficar bem.

- Starò bene.
- Io starò bene.

- Nós vamos ficar bem.
- Vamos ficar bem.

- Staremo bene.
- Noi staremo bene.

- Eu vou ficar bem?
- Vou ficar bem?

Starò bene?

- Foi bem simples.
- Isso foi bem simples.

Era piuttosto semplice.

- Escute bem.
- Escutem bem.
- Escute com atenção.

- Ascolta attentamente.
- Ascolta con attenzione.
- Ascoltate attentamente.
- Ascolti attentamente.
- Ascoltate con attenzione.
- Ascolti con attenzione.

- Estou bem agora.
- Eu estou bem agora.

- Sto bene ora.
- Io sto bene ora.
- Sto bene adesso.
- Io sto bene adesso.

- Está tudo bem.
- Está bem.
- Está ok.

Questo va bene.

- O Tom escreve bem.
- Tom escreve bem.

Tom scrive bene.

- Eu estou bem, obrigado.
- Vou bem, obrigado.

- Sto bene, grazie.
- Io sto bene, grazie.

- Seja bem-vindo!
- Bem-vindo!
- Boas vindas!

- Benvenuto!
- Benvenuta!
- Benvenuti!
- Benvenute!

- Bem-vindo ao inferno!
- Bem-vinda ao inferno!
- Bem-vindos ao inferno!

- Benvenuto all'inferno!
- Benvenuta all'inferno!
- Benvenuti all'inferno!
- Benvenute all'inferno!

- Eu te entendo bem.
- Eu a compreendo bem.
- Eu os entendo bem.
- Eu as estou compreendendo bem.

- Ti capisco bene.
- Vi capisco bene.

- Bem-vindo à família.
- Bem-vinda à família.
- Seja bem-vindo à família.
- Seja bem-vinda à família.
- Sejam bem-vindos à família.
- Bem-vindos à família.

- Benvenuto nella famiglia.
- Benvenuta nella famiglia.
- Benvenuti nella famiglia.
- Benvenute nella famiglia.

- Minha mulher cozinha bem.
- Minha esposa cozinha bem.
- A minha esposa cozinha bem.
- A minha mulher cozinha bem.

Mia moglie cucina bene.

- Eu sei muito bem disso.
- Sei disso muito bem.
- Sei muito bem disso.

- Lo conosco molto bene.
- La conosco molto bene.

- O Tom está bem.
- O Tom está bem agora.
- Tom está bem agora.

- Tom sta bene.
- Tom è OK ora.
- Tom è OK adesso.

- Vamos ficar bem, Tom.
- Nós vamos ficar bem, Tom.
- Nós ficaremos bem, Tom.

- Staremo bene, Tom.
- Noi staremo bene, Tom.

- Eles devem estar bem.
- Elas devem estar bem.

- Dovrebbero stare bene.
- Loro dovrebbero stare bene.

- Isso é bem feito para você.
- Bem feito.

- Ti sta bene.
- Vi sta bene.
- Le sta bene.
- Ben ti sta.
- Ben vi sta.
- Ben le sta.

Está tudo bem e vai continuar tudo bem.

Tutto va bene e tutto andrà bene.

- Tom é bem saudável.
- Tom estava bem saudável.

Tom è piuttosto in salute.

- Você ficará bem agora.
- Vocês ficarão bem agora.

- Starai bene ora.
- Starai bene adesso.
- Tu starai bene ora.
- Tu starai bene adesso.
- Starà bene ora.
- Lei starà bene ora.
- Starà bene adesso.
- Lei starà bene adesso.
- Starete bene adesso.
- Voi starete bene adesso.
- Starete bene ora.
- Voi starete bene ora.

Bem, a noite é bem longa, não é?

Beh, la notte è abbastanza lunga, o no?

- Bem-vindo ao Tatoeba.
- Bem-vindo a Tatoeba.

Benvenuto su Tatoeba.

- Estaria bem às três?
- Tudo bem às três?

Le tre andrebbero bene?

- Bem-vindo ao Japão.
- Bem-vindos ao Japão.

- Benvenuto in Giappone.
- Benvenuta in Giappone.
- Benvenuti in Giappone.
- Benvenute in Giappone.

Bem feito é melhor do que bem dito.

"Ben fatto" è meglio di "ben detto".

- Sinto-me bem hoje.
- Hoje me sinto bem.

Mi sento bene oggi.

- Ele toca muito bem.
- Ele joga muito bem.

- Gioca molto bene.
- Lui gioca molto bene.
- Suona molto bene.
- Lui suona molto bene.

- Tudo vai ficar bem.
- Vai ficar tudo bem.

- Andrà tutto bene.
- Tutto andrà bene.

- Você é bem-sucedido.
- Tu és bem-sucedido.

- Sei di successo.
- Siete di successo.
- È di successo.

- Bem-vindo ao grupo.
- Bem-vindos ao grupo.

- Benvenuto nel gruppo.
- Benvenuta nel gruppo.
- Benvenuti nel gruppo.
- Benvenute nel gruppo.

- Bem-vindo à China!
- Bem-vindos à China!

- Benvenuto in Cina!
- Benvenuta in Cina!
- Benvenuti in Cina!
- Benvenute in Cina!

- Eu vou bem, obrigado.
- Eu estou bem, obrigado.

Sto bene, grazie.