Translation of "Transcrição" in English

Porque se você adicionar uma transcrição,

Because if you add a transcript,

Comparando com enviar um arquivo srt ou uma transcrição.

versus if you uploaded an srt file or a transcription

Quando você pega a transcrição e faz o upload

When you take that transcription you upload

Não, você precisa fazer upload de uma transcrição manualmente.

It's like, no, you need to upload a transcript manually.

Então a não ser que você faça upload de uma transcrição,

So unless you upload a transcript,

- "Eu transcrevo com o maior prazer para você, mas espere até amanhã." "Vou esperar, então, mas, por favor, não falhe." "Não falharei."
- "Farei a transcrição com o maior prazer para ti, mas espera até amanhã." "Pois esperarei, mas não falhes, por favor." "Não vou falhar."

- "I will willingly write out for you, but stay till tomorrow." "I will stay then, but do not fail, I pray." "I will not fail."
- "I will willingly write it out for you, but wait until tomorrow." "I will wait then, but do not fail to do it, please." "I will not fail."