Translation of "Remover" in English

É necessário remover o nervo.

I have to remove your nerve.

É difícil remover esta embalagem.

This packaging is hard to remove.

Mas temos que remover essa pedra

but we have to remove that stone

Não procures subterfúgios, procura remover os obstáculos.

Don't look for the way, just remove the obstacles.

Como se pode remover uma frase duplicada?

- How can a duplicate sentence be removed?
- How can one remove a duplicate sentence?

Eles podem remover todas as informações deles

they can remove all their information

Queria remover a pedra. Quem é agricultor sabe

wanted to remove the stone. Those who are farmers know

O exército enviou soldados para remover os mineradores.

The army sent soldiers to remove the miners.

Tom esqueceu de remover a etiqueta de preço.

Tom forgot to remove the price tag.

Só consegui remover o espinho com uma pinça.

I only managed to take the splinter out with a pin.

Governo quando eles aparecem tentando remover partes de sua comunidade

government when they show up trying to remove parts of his community

- Sempre lave as toalhas novas antes de usá-las para remover o tamanho.
- Sempre lave toalhas novas antes de usá-las para remover o tamanho.

Always wash new towels before you use them to remove the sizing.

Ela queria saber se o fotógrafo podia remover o chapéu daquela foto.

She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture.

Há uma ruga teimosa na minha camisa que eu não consigo fazer o ferro remover.

There's a pesky wrinkle on my shirt that I just can't get the iron to remove.

Para remover uma frase da sua lista de favoritos, clique no ícone preto em forma de coração.

To remove a sentence from your list of favorites, click on the black heart icon.

Uma nova ideia é como um vírus de computador, depois de invadir a mente, dá trabalho para remover.

A new idea is like a computer virus: after invading the mind, it's not easy to remove.

- Tom geralmente remove ervas daninhas de seu jardim de manhã cedo.
- Tom costuma remover ervas daninhas de seu jardim pela manhã cedo.

Tom usually weeds his garden early in the morning.