Translation of "Frase" in English

Uma frase é uma frase.

A sentence is a sentence.

- Que frase belíssima!
- Que frase maravilhosa!

What a beautiful sentence!

Que frase!

What a sentence!

- Você traduziu essa frase?
- Traduziste essa frase?

- Did you translate this sentence?
- Have you translated this sentence?

Considere a frase:

So consider the phrase:

Complete a frase.

Complete the sentence.

Escrevo uma frase.

I am writing a sentence.

"Uma frase não terminada" é uma frase não terminada.

"An unfinished sentence" is a sentence unfinished.

- Eu não gosto desta frase.
- Não gosto desta frase.

I don't like this sentence.

- Eu adicionei uma frase nova.
- Adicionei uma frase nova.

I added a new sentence.

- Por favor, apaga esta frase.
- Por favor, apague esta frase.
- Por favor, apaguem esta frase.

Please delete this sentence.

- Estou certo da minha frase.
- Estou certa da minha frase.

I'm sure of my sentence.

- Isto não é uma frase.
- Isso não é uma frase.

This is not a sentence.

- Ele traduziu a sua frase.
- Ele traduziu a frase dela.

He translated her sentence.

- A última frase é essa.
- Essa é a última frase.

This is the last sentence.

- Eles discutiram sobre a frase.
- Elas discutiram sobre a frase.

They argued about the sentence.

- Eu mudei a frase completamente.
- Eu modifiquei completamente a frase.

I changed the sentence completely.

- Eu não entendo a frase.
- Não estou entendendo a frase.

- I don't understand this sentence.
- I do not understand the sentence.
- I don't understand the sentence.

- Qual é o significado desta frase?
- Que significa esta frase?

- What's the meaning of this sentence?
- What is the meaning of this sentence?

- Por favor, adote esta frase!
- Por favor, adotem esta frase!

Please adopt this sentence!

É uma frase óbvia.

This is an obvious sentence.

Esta frase está bem.

This sentence is fine.

Esta frase não existe.

This sentence doesn't exist.

Como interpretar essa frase?

- How is this phrase to be interpreted?
- How should this sentence be interpreted?

Estou lendo esta frase.

I am reading this sentence.

Esta frase é verdadeira.

This sentence is true.

Estou escrevendo uma frase.

I am writing a sentence.

Que significa esta frase?

- What's the meaning of this sentence?
- What is the meaning of this sentence?

Isto é uma frase.

This is a sentence.

Esta frase é falsa.

This sentence is false.

A frase está correta.

- The sentence is OK.
- The sentence is correct.

Essa frase já existe.

This sentence already exists.

Esta frase está correta.

This sentence is correct.

Esta frase é minha.

This sentence is mine.

Sou dono desta frase.

I own this sentence.

Não leia esta frase.

Don't read this sentence.

Esta frase faz sentido?

Does this sentence make sense?

Ninguém apagou esta frase.

Nobody has deleted this sentence.

Esta frase está correta?

Is this sentence correct?

Minha frase é original.

My sentence is original.

Quem traduzirá minha frase?

Who will translate my sentence?

- Eu não quero traduzir essa frase.
- Não quero traduzir essa frase.

I don't want to translate that sentence.

- Esta é uma frase em russo.
- A frase está em russo.

The sentence is in Russian.

- Traduza essa frase para o inglês.
- Traduza essa frase em inglês.

Translate this sentence into English.

A frase # 3066511 em Tatoeba é a frase # 10000 em interlíngua.

Sentence # 3066511 in Tatoeba is sentence # 10000 in interlingua.

- Eu não entendo o significado desta frase.
- Não entendo o significado desta frase.
- Eu não entendo o significado dessa frase.
- Não entendo o significado dessa frase.

I don't understand the meaning of this phrase.

- Não sou capaz de traduzir esta frase.
- Não posso traduzir esta frase.

- I'm not able to translate this sentence.
- I can't translate this sentence.
- I'm unable to translate this sentence.

- Como se deve interpretar esta frase?
- Como essa frase pode ser interpretada?

How is this phrase to be interpreted?

- Deixe ela terminar a sua frase.
- Deixe-a terminar a sua frase.

Let her finish her sentence.

Esta frase me parece correta.

- This phrase seems correct to me.
- This sentence seems right to me.

Escolha a frase gramaticalmente incorreta.

Choose the grammatically incorrect sentence.

Por favor, corrija esta frase.

Please correct the sentence.

Essa frase contém vários erros.

This sentence contains several mistakes.

Esta frase contém cinco palavras.

This sentence has five words.

Por favor, mude a frase.

Please change the sentence.

Estou certo da minha frase.

I'm sure of my sentence.

Estou certa da minha frase.

I'm sure of my sentence.

Como posso modificar esta frase?

How can I change this sentence?

Uma frase puxa a outra.

A sentence leads to another.

Esta frase é uma mentira.

This sentence is a lie.

Esta frase não tem autor.

This sentence has no authors.

Não quero traduzir esta frase.

- I don't want to translate this sentence.
- I don't want to translate that sentence.

A frase não faz sentido.

The sentence makes no sense.

Isto não é uma frase.

This is not a sentence.

Não conseguiu entender a frase.

He couldn't understand the sentence.

Desculpa, poderia repetir aquela frase?

I'm sorry, could you repeat that please?

Não posso traduzir esta frase.

- I can't translate this sentence.
- I'm unable to translate this sentence.

Eu vou apagar a frase.

I'll delete the sentence.

Ela traduziu a sua frase.

She translated his sentence.

Eu não gosto desta frase.

I don't like this sentence.

Essa frase não está errada.

This sentence isn't wrong.

Não entendi essa última frase.

I didn't understand that last sentence.

Essa frase contém diversos erros.

This sentence contains several mistakes.

Esta frase contém um erro.

- There is an error in this sentence.
- There is a mistake in this sentence.
- This sentence contains an error.
- There's a mistake in this sentence.

Esta frase não está correta.

This sentence is not correct.

A presente frase é falsa.

This sentence is incorrect.

Esta frase pertence a alguém?

Does anybody own this sentence?

Essa é a minha frase.

This is my sentence.