Translation of "Continuarei" in English

Continuarei tentando.

I'll keep on trying.

Continuarei lendo.

I'll keep reading.

Continuarei a oferecer conselhos.

I'll continue to offer advice.

- Eu vou continuar cantando.
- Continuarei cantando.

I'm going to keep singing.

- Eu vou continuar trabalhando.
- Continuarei trabalhando.

I'm going to keep working.

Continuarei lutando, até que alguém me vença.

I'll keep fighting until somebody defeats me.

Mesmo se fores embora, continuarei te amando apaixonadamente.

Even if you go away, I'll still passionately love you.

Eu sou o seu amigo e continuarei sendo.

I am his friend and will remain so.

Continuarei pintando até que o sol se ponha.

I shall keep on painting until the sun sets.

Não precisais ter medo. Continuarei sustentando-vos junto com os vossos filhos.

Fear not: I will feed you and your children.

Então Labão perguntou: "Quanto queres que eu te pague?" "Não quero receber salário nenhum", respondeu Jacó. "Continuarei a cuidar de teus rebanhos se concordares com a proposta que vou fazer".

And Laban said: What shall I give thee? But he said: I require nothing, but if thou wilt do what I demand, I will feed and keep thy sheep again.