Translation of "Vença" in English

- Espero que meu time vença.
- Tomara que meu time vença.

- I hope that my team wins.
- I hope my team wins.

- Não é provável que nossa equipe vença.
- É pouco provável que nossa equipe vença.
- Duvido que nossa equipe vença.

Our team isn't likely to win.

Espero que o Tom vença.

I hope Tom wins.

Tom espera que Mary vença.

- Tom hopes that Mary will win.
- Tom hopes Mary wins.

Eu espero que eu vença.

I hope I win.

Quem você quer que vença?

Who do you want to win?

- Tom espera que Mary não vença.
- O Tom não espera que a Maria vença.

Tom hopes Mary doesn't win.

Nada obsta a que você vença.

Nothing hinders what you overcome.

Tom espera que seu time vença.

Tom hopes that his team wins.

Não espere que o Tom vença.

Don't expect Tom to win.

Não importa qual time vença o jogo.

It doesn't matter which team wins the game.

Continuarei lutando, até que alguém me vença.

I'll keep fighting until somebody defeats me.

Eu quero que o nosso time vença.

I want our team to win.

O Tom não espera que a Maria vença.

Tom hopes Mary doesn't win.

- Quero que ele ganhe.
- Eu quero que ele vença.

I want him to win.

- Quem você quer que ganhe?
- Quem você quer que vença?

Who do you want to win?

- Eu quero que você ganhe.
- Eu quero que você vença.

I want you to win.

- Eu espero que eu ganhe.
- Eu espero que eu vença.

I hope I win.

Tom sabe que a gente não quer que ele vença?

Does Tom know we don't want him to win?

- Eu quero que o Tom ganhe a eleição.
- Quero que o Tom ganhe a eleição.
- Eu quero que o Tom vença a eleição.
- Quero que o Tom vença a eleição.

I want Tom to win the election.

- Eu não espero realmente que o Tom ganhe.
- Eu não espero realmente que o Tom vença.
- Não espero realmente que o Tom ganhe.
- Não espero realmente que o Tom vença.

I don't really expect Tom to win.

Eu quero ir para a Austrália mais uma vez antes que meu passaporte vença.

- I want to go to Australia once again before my passport expires.
- I want to go to Australia once more before my passport expires.
- I want to go to Australia one more time before my passport expires.

- Você espera que o Tom ganhe, não é?
- Você espera que o Tom vença, não é?

You expect Tom to win, don't you?

- Tenho a sensação de que vocês não querem mesmo que eu ganhe.
- Tenho a impressão de que vocês não querem mesmo que eu vença.
- Tenho a sensação de que você não quer mesmo que eu vença.
- Tenho a impressão de que tu não queres mesmo que eu ganhe.

I get the feeling you don't really want me to win.