Translation of "Cantando" in English

0.015 sec.

Examples of using "Cantando" in a sentence and their english translations:

- Eu vou continuar cantando.
- Continuarei cantando.

I'm going to keep singing.

- Eles estavam cantando.
- Elas estavam cantando.

They were singing.

Continue cantando.

Keep singing.

- O Tom está cantando.
- Tom está cantando.

- Tom is singing.
- Tom's singing.

- Eu não estou cantando.
- Não estou cantando.

- I don't sing.
- I do not sing.

- Todo mundo está cantando.
- Todo o mundo está cantando.
- Todos estão cantando.

- Everyone is singing.
- Everybody is singing.

- Meu pai continuou cantando.
- Meu pai seguiu cantando.

My father carried on singing.

Ele continuou cantando.

- He kept singing.
- He kept on singing.
- He continued singing.

Alguém está cantando.

- Someone's singing.
- Someone is singing.
- Somebody's singing.

Você estava cantando.

You were singing.

Ouvi ela cantando.

I heard her singing.

Eu estava cantando.

I was singing.

- Eu a ouvi cantando.
- Ouvi ela cantando.
- Ouvi-a cantar.

I heard her singing.

- Você está sempre cantando.
- Vocês estão cantando o tempo todo.

- You always sing.
- You're always singing.

As freiras estão cantando.

The nuns are singing.

Você está sempre cantando.

You're always singing.

Eu a ouvi cantando.

I heard her singing.

O Tom estava cantando.

Tom was singing.

Tom ainda está cantando.

Tom is still singing.

Estou cantando na chuva.

I'm singing in the rain.

Escute os passarinhos cantando.

Listen to the birds singing.

- Por que você está cantando aqui?
- Por que vocês estão cantando aqui?

Why are you singing here?

Não, eu não estou cantando.

No, I'm not singing.

- Eu estava cantando.
- Eu cantava.

- I was singing.
- I sang.

Tom estava cantando uma música.

Tom was singing a song.

O que Tom estava cantando?

What was Tom singing?

Ken continuou cantando essa música.

Ken kept on singing that song.

Jéssica estava cantando uma canção.

Jessica was singing a song.

Tom está cantando no chuveiro.

Tom is singing in the shower.

Achamos que você estava cantando.

We thought you were singing.

Ouvi Tom cantando em francês.

I heard Tom singing in French.

Ela está cantando na chuva.

She's singing in the rain.

- Ela está cantando uma música ou tocando piano?
- Ela está cantando ou tocando piano?

Is she singing a song or playing the piano?

- Eu conheço aquele garoto que está cantando.
- Eu conheço esse menino que está cantando.

I know that boy who's singing.

Os pássaros estavam cantando na floresta.

Birds were singing in the woods.

Ela está cantando com uma guitarra.

She is singing with a guitar.

Um pássaro está cantando na árvore.

A bird is singing in the tree.

Você está cantando a minha namorada?

Are you singing to my girlfriend?

Os pássaros estão cantando nas árvores.

The birds are singing in the trees.

Tom está cantando uma bela canção.

Tom is singing a beautiful song.

Os pássaros estavam cantando no céu.

Birds were singing in the sky.

Quem está cantando com ele agora?

Who's singing with him now?

Ouvi-a cantando em seu quarto.

I heard her singing in her room.

Lá fora os pássaros estão cantando.

The birds outside are singing.

- Todo mundo está cantando.
- Todos cantam.

Everyone is singing.

- Ele está cantando uma música ou tocando piano?
- Ela está cantando uma música ou tocando piano?

Is she singing a song or playing the piano?

O pássaro na gaiola está cantando alegremente.

The bird in the cage is singing happily.

Quem é a garota cantando no palco?

Who is the girl singing on the stage?

A garota cantando ali é minha irmã.

The girl who sings there is my sister.

Betty matou Jane enquanto ela estava cantando.

Betty killed Jane while she was singing.

- Os pássaros cantam.
- Os pássaros estão cantando.

The birds are singing.

- Duas mulheres cantam.
- Duas mulheres estão cantando.

Two women are singing.

Quero morrer cantando a dádiva da vida.

I want to die singing the gift of life.

- Ele estava tocando piano e ela estava cantando.
- Ele estava tocando o piano e ela estava cantando.

He was playing the piano and she was singing.

Enquanto estavámos cantando canções, subimos até o topo.

As we were singing songs, we climbed to the top.

Tem um pássaro cantando na gaiola, não é?

There's a bird singing in the cage, isn't there?

Ela está cantando uma música ou tocando piano?

Is she singing a song or playing the piano?

Ele estava tocando piano e ela estava cantando.

He was playing the piano and she was singing.

- Por que você está cantando?
- Por que vocês estão cantando?
- Por que estais a cantar?
- Por que estás a cantar?

Why are you singing?

Eu vou ficar sentado aqui enquanto ele está cantando.

I'll be sitting here while he's singing.

- Não, eu não estou cantando.
- Não, eu não canto.

- No, I'm not singing.
- No, I don't sing.

Eles ficaram cantando até uma equipe de resgate chegar.

They kept singing until a rescue team came.

Há um jovem rapaz cantando em frente à porta.

A young man is singing before the door.

O garoto que está cantando uma música é meu irmão.

The boy singing a song is my brother.

O pai dele comprou para ele gravações de pássaros cantando.

His father bought him recordings of birds singing.

Qual é o nome da música que Tom estava cantando?

What's the name of the song that Tom was singing?

Tom e seus amigos desceram a rua cantando uma música.

Tom and his friends walked down the street, singing a song.

- Ele ganha a vida cantando.
- Ele ganha a vida a cantar.

He makes his living by singing.

Estarei cantando a cappella na cerimônia de casamento de um amigo.

I'm going to be singing a cappella at a friend's wedding ceremony.

- Sou bom em cantar.
- Sou bom cantando.
- Eu sei cantar bem.

- I'm good at singing.
- I can sing well.

Eu não quero ter de escutar o Tom cantando essa música outra vez.

I don't want to have to listen to Tom sing that song again.

Sem música, a vida seria um erro. Os alemães imaginam até Deus cantando canções.

Without music, life would be an error. The German imagines even God singing songs.

E Maria lhes respondia, cantando: Cantai ao Senhor, porque estupenda foi a vitória; cavalo e cavaleiro ele jogou no mar.

And she began the song to them, saying: Let us sing to the Lord, for he is gloriously magnified, the horse and his rider he hath thrown into the sea.

"Qual é o problema?" perguntou o Espírito. "Nada", disse Scrooge. " Nada. É que eu vi um menino cantando uma canção de Natal ontem à noite em minha porta. Eu deveria ter-lhe dado alguma coisa: só isso."

"What is the matter?" asked the Spirit. "Nothing," said Scrooge. "Nothing. There was a boy singing a Christmas Carol at my door last night. I should like to have given him something: that's all."

O peixe na água é silencioso, o animal sobre a terra é ruidoso, o pássaro no ar está cantando. Mas o Homem contém em si o silêncio do mar, o ruído da terra e a música do ar.

The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing. But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air.