Translation of "Brasas" in English

Estávamos hipnotizados pela pulsátil incandescência das brasas.

We were mesmerized by the pulsating glow of the embers.

Tom soprou sobre as brasas, esperando reavivar o fogo.

Tom blew on the embers, hoping to get the fire restarted.

- Ela andou descalça sobre a brasa.
- Ela caminhou descalça sobre brasas.

She walked barefoot over the hot embers.

Abraão tomou a lenha para o holocausto e pôs às costas de seu filho Isaac, e ele mesmo levou as brasas para o fogo, e a faca.

And he took the wood for the holocaust, and laid it upon Isaac his son; and he himself carried in his hands fire and a sword.

E enquanto caminhavam os dois juntos, Isaac disse a seu pai Abraão: "Meu pai!" "Sim, meu filho", respondeu Abraão. Isaac perguntou: "As brasas e a lenha estão aqui, mas onde está o cordeiro para o holocausto?"

And as they two went on together, Isaac said to his father: My father. And he answered: What wilt thou, son? Behold, saith he, fire and wood: where is the victim for the holocaust?