Translation of "Estávamos" in English

0.006 sec.

Examples of using "Estávamos" in a sentence and their english translations:

- Estávamos lendo.
- Estávamos a ler.
- Nós estávamos lendo.

We were reading.

- Estávamos lendo.
- Estávamos a ler.

We were reading.

- Estávamos ocupados.
- Nós estávamos ocupados.

We were busy.

- Estávamos juntos.
- Nós estávamos juntos.

We were together.

- Nós estávamos impressionados.
- Estávamos impressionados.

We were impressed.

- Nós estávamos comendo.
- Estávamos comendo.

We were eating.

- Só estávamos conversando.
- Estávamos apenas conversando.

We were just talking.

- Nós estávamos prontos.
- Nós estávamos prontas.

- We're ready.
- We're prepared.
- We were ready.

- Nós estávamos apaixonados.
- Nós estávamos apaixonadas.

We were in love.

- Nós estávamos perdidos.
- Nós estávamos perdidas.

We were lost.

- Nós estávamos ganhando.
- Nós estávamos vencendo.

We were winning.

- Estávamos ficando entediados.
- Estávamos ficando entediadas.

We were bored.

- Estávamos à sua espera.
- Estávamos te aguardando.
- Estávamos esperando por você.

- We've been expecting you.
- We've been waiting for you.
- We were waiting for you.

Estávamos brincando.

We're kidding.

Estávamos estudando.

We were studying.

Estávamos contentes.

- We were cheerful.
- We were merry.

Estávamos discutindo.

We were having an argument.

Estávamos errados.

We were wrong.

Estávamos blefando.

We were bluffing.

- Estávamos comendo ovo.
- Nós estávamos comendo ovo.

We were eating eggs.

- Nós estávamos te procurando.
- Estávamos te procurando.

We were looking for you.

- Estávamos comendo pizza.
- Nós estávamos comendo pizza.

We were eating pizza.

- Estávamos jogando xadrez.
- Nós estávamos jogando xadrez.

We were playing chess.

- Nós estávamos almoçando juntos.
- Estávamos almoçando juntos.

We were eating lunch together.

- Nós estávamos com frio.
- Estávamos com frio.

We were cold.

- Estávamos brincando no parque.
- Estávamos jogando no parque.
- Estávamos tocando no parque.

We were playing in the park.

- Estávamos todas tão famintas.
- Estávamos todos tão famintos.
- Estávamos todos com tanta fome.

We were all so hungry.

- Por isso estávamos lá.
- Por este motivo estávamos lá.
- Por esta razão estávamos lá.

That's why we were there.

Estávamos muito agradecidas.

We were very grateful.

Já estávamos saindo.

We were just going.

Estávamos terrivelmente preocupados.

We were worried sick.

Estávamos nos divertindo.

- We were having fun.
- We were cheerful.

Nós estávamos brincando.

We were joking.

Estávamos todos dormindo.

We were all asleep.

Estávamos muito cansados.

We were very tired.

Estávamos com pressa.

We were in a hurry.

Nós estávamos bebendo.

We were drinking.

Nós estávamos trabalhando.

We were working.

Nós estávamos ausentes.

We were absent.

Nós estávamos cansados.

We were tired.

Nós estávamos quebrados.

We were broke.

Estávamos aprendendo Inglês.

We were learning English.

Nós estávamos mergulhando.

We were diving.

Nós estávamos doentes.

We were sick.

Nós estávamos sozinhos.

We were alone.

Nós estávamos entediados.

We were bored.

Nós estávamos bêbados.

We were drunk.

Nós estávamos conversando.

We were talking.

Onde nós estávamos?

Where were we?

Nós estávamos almoçando.

We were having lunch.

Estávamos todos preocupados.

We were all worried.

Estávamos muito ocupados.

We were very busy.

Estávamos em Boston.

We were in Boston.

Estávamos todos felizes.

We were all happy.

Nós estávamos esperando.

We were waiting.

Estávamos ambos enganados.

We were both wrong.

Nós estávamos relaxando.

We were relaxing.

Estávamos te aguardando.

- We've been expecting you.
- We've been waiting for you.
- We were waiting for you.

Estávamos na capital.

We were in the capital.

- Não estávamos fazendo nada!
- Nós não estávamos fazendo nada.

- We weren't doing anything!
- We weren't doing anything.

- Nós estávamos esperando por isso.
- Estávamos esperando por isso.

We were expecting it.

- Nós não estávamos cientes disso.
- Não estávamos cientes disso.

We weren't aware of that.

- Nós não estávamos em casa?
- Não estávamos em casa?

Weren't we at home?

- Nós não estávamos usando sapatos.
- Não estávamos usando sapatos.

We weren't wearing shoes.

- Estávamos todos ensopados de suor.
- Estávamos todos encharcados de suor.

We were all drenched with perspiration.

- Também estávamos tentando fazer isso.
- Estávamos tentando fazer isso, também.

We've been trying to do that, too.

O que estávamos fazendo

what were we doing

Nós estávamos nos encontrando

we were meeting

Estávamos esfaqueando as enfermeiras

We were stabbing the nurses

Todos nós estávamos cansados.

We were all tired.

Todos nós estávamos quietos.

All of us were silent.

Estávamos a sua espera.

We waited for you.

Nós estávamos procurando Tom.

We were looking for Tom.

Nós estávamos apenas brincando.

We were just joking.

Apenas estávamos tentando ajudar.

We were only trying to help.

Nós estávamos quase lá.

We were almost there.

Não estávamos esperando visitas.

We weren't expecting visitors.

Nós estávamos tão preocupados.

We were so worried.

Nós dois estávamos felizes.

We were both happy.

Nós estávamos lá fora.

We were outside.

Nós estávamos sempre juntos.

We were always together.

Estávamos todos no ônibus.

We were all on the bus.

Nós não estávamos brigando.

We weren't fighting.

Nós não estávamos assustados.

We weren't scared.

Estávamos todos vigiando Tom.

We were all watching Tom.

Nós estávamos jogando rúgbi.

We were playing rugby.

Nós estávamos jogando golfe.

We were playing golf.