Translation of "Escutar" in Dutch

- Você pode os escutar?
- Você pode escutar eles?

Horen jullie ze?

Tom vai escutar.

Tom zal luisteren.

Obrigado por escutar.

Dank je voor het luisteren.

Você deveria me escutar.

- Je moet naar me luisteren.
- Je zou naar me moeten luisteren.

Não quero mais escutar.

Ik wil niets meer horen.

Gosto de escutar música.

Ik luister graag naar muziek.

- Vamos escutar aquela música de novo.
- Vamos escutar aquela música novamente.

- Laten we dat lied nog een keer beluisteren.
- Laten we nog een keer naar dat lied luisteren.

Toma adora escutar música clássica.

Tom luistert graag naar klassieke muziek.

É melhor você me escutar.

Je kan maar beter naar me luisteren.

Qual CD você quer escutar?

- Welke cd wil je beluisteren?
- Welke cd wilt u beluisteren?
- Welke cd willen jullie beluisteren?

Eu gosto de escutar música clássica.

Ik luister graag naar klassieke muziek.

Você deveria escutar o conselho dele.

Je zou moeten luisteren naar zijn advies.

- Vamos ouvir música.
- Vamos escutar uma música.

Laten we wat muziek luisteren.

Nós temos que prestar atenção e escutar.

We moeten opletten en luisteren.

- Eu lhe disse, mas o senhor não quis escutar!
- Eu lhe disse, mas a senhora não quis escutar!

Ik heb het u gezegd, maar u wilde niet luisteren!

Tom gosta de escutar música dos anos oitenta.

Tom luistert graag naar muziek uit de tachtiger jaren.

- Meu hobby é escutar música.
- Meu hobby é ouvir música.

Mijn hobby is muziek beluisteren.

Ele não vai escutar. É como falar com uma parede.

Hij zal niet luisteren. Het is als praten tegen een muur.

- Eu mal estou conseguindo te escutar.
- Eu mal consigo te ouvir.

- Ik kan je amper verstaan.
- Ik kan u nauwelijks horen.

- Eu gosto de escutar música clássica.
- Gosto de ouvir música clássica.

Ik luister graag naar klassieke muziek.

- Eu lhe disse, mas o senhor não quis escutar!
- Eu lhe disse, mas a senhora não me escutou!
- Eu lhes disse, mas os senhores não me ouviram!
- Eu lhes disse, mas as senhoras não quiseram escutar!

Ik heb het u gezegd, maar u wilde niet luisteren!