Translation of "Compartilhar" in Dutch

- Compartilharemos.
- Nós vamos compartilhar.
- Nós compartilharemos.
- A gente vai compartilhar.

We zullen delen.

Eu queria compartilhar isso.

- Ik wou het delen.
- Ik wou het verdelen.

Tom não gosta de compartilhar.

Tom houdt er niet van om te delen.

E fiz isso ao compartilhar três contradições:

Dat heb ik gedaan door middel van drie tegenstellingen.

Sabíamos que não voltaríamos a compartilhar momentos iguais àqueles.

We wisten dat wij deze momenten nooit meer zouden delen.

Ao não compartilhar uma parte tão significativa da minha vida.

om zoiets belangrijks over mijn leven niet te delen.

As pessoas que querem compartilhar suas crenças religiosas com você quase nunca querem que você compartilhe as suas com elas.

Mensen die hun religieuze overtuigingen met je willen delen, willen bijna nooit dat jij die van jou met hen deelt.