Translation of "Ação" in Dutch

Ação!

Actie!

As hormonas entram em ação.

Hormonen worden actief.

Feliz dia de ação de graças.

Fijne Thanksgiving.

Ele é um homem de ação.

Hij is een man van daden.

Feliz Dia de Ação de Graças!

Fijne Thanksgiving!

Para toda ação chega o tempo do pagamento.

Boontje komt om zijn loontje.

Quando o viu pela primeira vez? Foi numa ação militar,

Wanneer zag je hem voor het eerst? Het was bij een militair optreden...

E estamos preparados para tomar ação contra o ISIL na Síria também."

En we bereiden ons voor om ook in Syrië actie te voeren tegen ISIS.

Através da velocidade de ação, de quão potente o veneno é em nós,

...de actiesnelheid, hoe effectief het gif is...

Uma vez na vida estou fazendo uma boa ação... e não serve para nada.

Doe ik ook eens een keer een goede daad... haalt het niks uit.

Bem, começa com o seu veneno, um cocktail potente letal, de rápida ação e anticoagulante.

Allereerst is daar het gif... ...een potente, snelwerkende, bloedverdunnende gifcocktail.